"Зарубежный детектив 2026-30". Компиляция. Книги 1-12 - Сара Парецки

- Две минуты. Не дольше.

- Да, мэм. Привет, малышка,– ласковым голосом поздоровался Люк. – Ты проснулась?

Веки девушки затрепетали, но глаза оставались открытыми. Люк придвинул к себе стул и сел.

- Ты помнишь меня? Я агент Пападопулос. Мы с Сюзанной Вартанян нашли тебя сегодня днем.

Фигура на кровати зашевелилась, и кривая на мониторе аппарата для измерения давления слегка полезла вверх.

- Я ничего не собираюсь тебе делать, детка, - продолжил он. – Но мне нужна твоя помощь.

Пульс девушки участился, и аппарат запищал. Она склонила голову набок, и Люк озабоченно повернулся к Сюзанне.Медсестра, казалось, с радостью вышвырнула бы его вон.

Сюзанна вошла в помещение, оставив дверь открытой, и осторожно погладила девушку по щеке.

- Я здесь, - сказала она. – Не бойся.

Мониторы показали, что девушка и в самом деле успокоилась, и Люк поднялся.

- Я подожду за стеклом. Поговорите с ней. Она знает, что нам нужно. Я принесу вам таблицу букв.

- Хорошо. – Сюзанна наклонилась вперед и накрыла своей ладонью руку девушки. – Эй, с тобой все в порядке, ты в безопасности. Никто тебе больше ничего не сделает. Но не всем повезло так, как тебе. Некоторых забрали, и мы должны их найти. Для этого нам нужна твоя помощь.

Девушка открыла глаза, и Сюзанна увидела в них страх и панику.

- Я знаю, - утешала она. – Ты боишься, и ты чувствуешь себя беспомощной. Это чувство никому не нравится, поверь мне. Но с твоей помощью мы сможем кое-что сделать. Поймать ту свинью, которая сотворила это с тобой. Пожалуйста, помоги мне. Как тебя зовут?

Сюзанна взяла лист бумаги, который ей протянул через дверь Люк. На нем он написал алфавит. Сюзанна подсунула его под нос девушки:

- Моргни, если я назвала правильную букву. – Сюзанна сосредоточилась на лице девушки и с радостью отметила, что та моргнула. – М? Твое имя начинается на букву «М»? Если да, моргни два раза.

Девушка моргнула, в ее взгляде читалось уже меньше страха, даже появилось немного решительности.

- Давай следующую букву.

- Извините, но две минуты уже прошло, - встряла медсестра.

- Но… - начал было Люк, но та покачала головой.

- Пациентка находится в критическом состоянии. Если вы хотите получить от нее информацию, вам придется дать ей время, чтобы отдохнуть.

Люк стиснул зубы:

- При всем уважении, но от этой информации зависит жизнь пяти девушек.

Дама вздернула подбородок:

- При всем уважении, на кону стоит жизнь этой девушки. Вы можете прийти утром.

Сюзанна увидела, как глаза Люка вспыхнули от гнева.

- Один единственный вопрос, только да или нет… пожалуйста.

Сестра вздохнула:

- Только один.

- Спасибо. Сюзанна, спросите ее, не знает ли она Эшли.

Сюзанна наклонилась вперед:

- Ты знаешь девушку по имени Эшли? Если да, моргни два раза.

Девушка дважды осознанно моргнула.

- Да, она ее знает.

Люк кивнул:

- Значит, мы на верном пути.

Сюзанна ласково посмотрела в разочарованные карие глаза девушки:

- Знаю. Я приду завтра. И не бойся. За дверью стоит полицейский, он никого чужого к тебе не пропустит. Спи, отдыхай.

Люк взял пакет.

- Я отвезу вас в дом Дэниела, - сказал он, когда они покинули палату.

Сюзанна покачала головой:

- Нет, спасибо. Я заказала номер в гостинице. Пожалуйста, - быстро добавила она, когда увидела, что Люк хотел запротестовать. – Я ценю вашу заботу, но… это не ваша забота. – Она улыбнулась, чтобы смягчить отказ.

Люк секунду смотрел на нее выжидающе, затем кивнул.

- Хорошо. Вы хотите переодеться?

- Я… подожду до гостиницы. Я хочу еще и вымыться.

- Хорошо, - согласился Люк. Но Сюзанна по его глазам поняла, что это не так. – Я отвезу вас в отель, но прежде хочу заглянуть к Дэниелу.

Сюзанна кивнула и последовала за ним, хотя идти совсем не хотелось. Она тут же устыдилась своих мыслей. Люк вошел в палату, а Сюзанна осталась стоять в дверном проеме. Широкая грудь Дэниела слегка поднималась и опускалась. Слишком ровное у него дыхание. Сегодня он чуть не умер. И тогда бы я осталась одна.

Что за бред. Ты с одиннадцати лет одна. С тех пор, как он, ни разу не оглянувшись назад, покинул родительский дом и ее жизнь. Но это совсем другое дело. Чувствовать себя одиноким это одно, а совсем не иметь близких это другое. Последнее сегодня чуть не произошло.

Алекс сидела возле кровати Дэниела.

- Как он? – пробормотал Люк.

- Лучше, - ответила Алекс. – Ему пришлось вколоть успокоительное. Он начал метаться и мог повыдирать все трубки. Его отключили от ИВЛ и оставили здесь для наблюдения. Завтра он будет в норме. – Она обернулась и с усталой улыбкой обратилась к Сюзанне, - как вы, Сюзанна?

- Нормально, спасибо. – Короткий ответ граничил с неприличием, но Алекс Фаллон, казалось, ничего не заметила.

- Это радует. Такого дня, как сегодня, у меня еще никогда не было. Вот ключ от дома Дэниела. Я знаю, он бы вам его дал.

- Я сниму номер в отеле. – Сюзанна заставила себя улыбнуться. – Но, все равно, спасибо.

Алекс слегка наморщила лоб, но кивнула.

- Вы не переживайте. Я за ним пригляжу.

«Да, пригляди, пожалуйста» - подумала Сюзанна, стойко игнорируя внезапный комок в горле.

- И за девушкой, - пробормотала она.

- И за девушкой пригляжу. Не беспокойтесь, Сюзанна. Утром мир снова засияет яркими красками.

Но Сюзанна знала, что это не так. По словам Люка, утром станет еще тяжелее. Намного тяжелее.

- Да, конечно, - спокойно согласилась она, потому что такого ответа требовала условность.

Люк легонько коснулся ее руки. Сюзанна подняла взгляд и увидела в его глазах понимание, а не критику, которую она ожидала.

- Едем, - сказал он. – По дороге в офис я высажу вас у отеля.

Риджфилд Хаус, Джорджия, пятница, 2 февраля, 21 час 45 минут

Довольная Бобби повесила трубку. Иметь несколько человек на одной должности оказалось очень умной идеей. Силы надо рассредоточивать. В платежной ведомости Бобби находилось несколько сотрудников больницы. Один из них получил указание позаботиться о капитане Райане Бердслее и Бейли Крайтон. Расставание с Бейли радовало Бобби по разным причинам. Конечно, было бы приятнее устранить Бейли лично. Но чувства и бизнес понятия несовместимые. Ее увлечение привело к ошибкам, а ошибок на сегодняшний день