Зарубежный детектив 2026-25. Книги 1-10 - Йорген Брекке

– Разве это не может подождать до окончания песни?

На плечо Уэса опускается рука.

– Не волнуйся об этом, чувак, – говорит Эшер. – Я могу тебя подменить. Не хотелось бы, чтобы Слоан осталась одна на танцплощадке.

– Отлично. Уэсли, пошли. – Его отец кладет руку ему на спину.

Уэс открывает рот, чтобы что-то сказать.

– Ага, Уэс, иди. Я обо всем позабочусь. – Эшер обнимает меня рукой за талию и протягивает другую, чтобы я ее взяла.

Я колеблюсь.

Девушка, которая в интернете называет меня убийцей, сейчас разговаривает с матерью моего парня, а пришла она с братом моего бывшего – тем самым, который при каждом удобном случае тоже называет меня убийцей.

– Слоан? – подталкивает меня Эшер.

Уэс оглядывается через плечо, бросая на меня усталый взгляд, когда его уводят в толпу. Я вдыхаю и подаю руку Эшеру, положив вторую ему на грудь.

– Похоже, ты встревожена, – говорит Эшер.

– Марисса здесь с Колтоном, – сообщаю я ему. – Вероятно, рассказывает там твоей тете, что я серийная убийца. Просто подожди, пока я туда не доберусь. Я собираюсь…

– Отправиться в Колорадо со мной, – перебивает Эшер.

Его голос рокочет у него в груди. Я чувствую это рукой.

Это полностью застает меня врасплох. Я поднимаю на него взгляд.

– Что?

Мелкие капельки дождя падают время от времени как предупреждение.

– Уедем вместе. Сбежим прочь от всего этого.

Я не могу сдержать вырвавшийся смех. Он меня разыгрывает. Наверняка.

– Чтобы мы смогли что? Все время ссориться?

– Если это то, чем ты хочешь заниматься. – Эшер смотрит вниз на меня, и у него на лице нет ни веселости, ни шутливости. – Я уезжаю на следующей неделе.

Вокруг нас капает мелкий дождик, и люди начинают направляться к ближайшей палатке или барному павильону.

– На следующей неделе? Как насчет твоих оставшихся занятий?

– Я выпустился в осеннем семестре; я покончил с колледжем.

Я этого не знала. Он никогда ничего не говорил.

– Тогда почему ты провел здесь всю весну? – спрашиваю я его.

Он бросает на меня еще один взгляд, совсем чуть-чуть наклонив голову набок, словно бы говоря: «Да ладно, Слоан».

Я прекращаю покачиваться вместе с ним и опускаю руки.

– Да ты издеваешься надо мной, Эшер.

Он наконец-то ухмыляется по поводу моего тона.

– Ну вот, началось.

– Я спросила тебя о твоих чувствах еще в январе. Как ты мог позволить мне продолжать сближаться с Уэсом, а теперь спрашивать меня об этом?

Теперь дождь идет по полной, и я разворачиваюсь, чтобы уйти с танцплощадки, но я не хочу тесниться в переполненной палатке со случайными людьми. Мне нужно побыть одной. Я иду через двор к фасаду дома, надеясь отыскать местечко на огибающей дом террасе. Теперь льет как из ведра. На террасе стоит группа людей, и в их числе все еще беременная Кейт Рассел. Отлично, здесь реально собрались все. Я бегу к отдельно стоящему гаражу через боковую дверь. Он достаточно просторный, так что его можно принять за второй дом. Я выжимаю волосы на пол и обхватываю себя руками, когда меряю шагами помещение. Колорадо с Эшером. Я этого даже вообразить не могу. Это была бы катастрофа.

– Вот ты где. – Эшер заходит в боковую дверь вслед за мной.

– Я хочу побыть одна.

Он игнорирует мои слова.

– Мне было интересно, сохранилось ли у них все это, – говорит он, подходя к здоровенной конструкции, накрытой брезентом.

Он сдергивает покрывало, и нашему взору предстает парусная лодка. Разумеется, у них есть парусная лодка. Эшер карабкается вверх по колесу буксира, на котором она стоит, и перебирается через серебристое леерное ограждение. Затем он протягивает руку, чтобы я присоединилась к нему. Я оглядываюсь назад на дверь, где снаружи льет дождь и яростно задувает ветер. Я стаскиваю свои туфли на каблуках и беру его за руку, забираясь в лодку вместе с ним.

– Хорошие воспоминания о временах на борту этой штуковины.

Я прислоняюсь спиной к ограждению, скрестив руки, в то время как он балуется со штурвалом. Снаружи грохочет гром, сотрясая всю конструкцию.

– Скажи мне почему, – говорю я.

Он прокашливается.

– Думаю, ты знаешь почему.

– Тогда скажи это.

Он какое-то время смотрит на меня, прежде чем проходит в заднюю часть лодки и исчезает, спускаясь вниз по лестнице. И мне следует просто уйти. Отправиться искать Уэса. Но снаружи все еще льет сильный дождь, и я никогда не видела, как выглядит внутреннее убранство лодки. Так что я следую за ним вниз по лестнице. Меня сдавливают стены из деревянных панелей в маленьком пространстве под палубой, и я думаю, что жизнь на судне – это определенно не для тех, кто страдает клаустрофобией.

– Эшер? – зову я его по имени, когда нигде его не вижу.

Но затем его руки хватают меня сзади за талию, и я вздрагиваю. Он разворачивает меня, приподнимает мой подбородок вверх к себе и прижимается своим ртом к моему. Я отстраняюсь.

– Скажи мне почему, – повторяю я.

Он хватает меня за руки и идет назад, через дверь, которая практически сливается со стеной, в маленькую спальню. Здесь царит почти кромешная тьма, за исключением маленького иллюминатора, из которого открывается обзор на внутреннее пространство гаража. Эшер садится на краю постели, усаживая меня к себе на колени.

– Как говорят, действия громче слов, не так ли?

Он начинает развязывать мой топик, и я хватаю его за руки, чтобы остановить. Он снова встает, наклоняясь, так что наши лбы соприкасаются.

– Позволь мне продемонстрировать тебе почему.

Он мягко целует меня, затем снова и снова. Каждый