Стань светом в темном море. Том 4 - Softcoral

– Ясно…

– Дайвинг – безопасная штука, если нормально подготовиться перед погружением.

– Но мы-то полезли сюда без подготовки.

– Вот именно.

После этих слов меня накрыло волной тревоги. Я с трудом удержался, чтобы не попросить у Син Хэряна сменить мне бадди, выдохнул – и пузырьки воздуха с тихим бульканьем выскользнули из-под маски. Син Хэрян спросил, все ли со мной нормально, и мне ничего не оставалось, кроме как сказать, что да.

Он в очередной раз проверил состояние остальных и снова нажал на кнопку. Аппарат начал подниматься, и вдруг раздался громкий гул, низкий и вибрирующий. Я испуганно вцепился в поручень перед собой. Гул был настолько громким, что я отчетливо слышал его даже сквозь толщу воды.

«Апеп» оглушительно взвыл, почти как живой. Казалось, ему не хватает сил подняться до глубины в десять метров. Кабина рванулась вперед, но что-то не сработало, и нас резко откинуло на несколько метров назад.

Не успел я толком испугаться, как включилась автоматическая остановка, и кабина замерла на месте. Совсем как на американских горках, когда вагончик останавливается на полпути вверх. Рико дернулась – хотела подняться, но Син Хэрян резко надавил ей на плечо и вернул на место.

– Это у меня галлюцинации от бухла… или «Апеп» реально встал? – спросила она, растерянно глядя на него.

– Встал. Всем оставаться на местах.

У меня внутри все похолодело. Я намертво вцепился в поручень перед собой обеими руками, будто в спасательный круг.

– Почему… почему он вдруг остановился? Это так и должно быть? – выдавил я.

– Нет, – ответил Чжэхи слишком уж спокойно. – Похоже на сбой. Кажется, он сломался. И что нам теперь делать?

Он задал этот вопрос таким спокойным тоном, будто обсуждал прогноз погоды.

Син Хэрян тем временем пытался снова запустить систему, но кабина дергалась, как будто что-то мешало движению. Он нажал одну из кнопок, и тут же откуда-то из корпуса раздался странный скрежет.

Плохо. Очень плохо. От напряжения мне показалось, что температура тела упала градусов на пять.

В наушнике раздался глухой голос Син Хэряна:

– Пытаюсь вывести нас на отметку в десять метров, но по какой-то причине система отказывается подниматься выше. Меняем план. Придется высаживаться на глубине двадцать метров. Держитесь за поручни.

Стоило ему договорить, как кабина перестала пытаться вскарабкаться по брюху черного змея и начала медленно скатываться вниз.

– А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А!!!

– У-А-А-А-А-А-А-А!

– …

– У-А-А-А-АРРГХ!

Громче всех кричал, конечно, я.

Чжэхи тем временем… отпустил поручень и замахал руками, как на аттракционе. Я аж рот открыл, чтобы крикнуть, что он с ума сошел, но изо рта вырывался только визг.

Нас несло назад и только назад. Сколько времени прошло, не знаю. Я просто изо всех сил цеплялся за поручень, пока кто-то не похлопал мне по плечу. Это был Чжэхи. Он усмехнулся сквозь стекло шлема и показал наверх. Я поднял взгляд – на стене горела красная отметка «–20 м». Только тогда я смог ослабить хватку. Руки дрожали. Я выдохнул так, словно собирался вывернуть наружу все внутренности.

– Ты как, в порядке? – бодро спросил Чжэхи.

– Ничего не в порядке.

– Ты, случайно, не блеванул, как некоторые?

– Нет. А Рико что, блеванула?

– Сейчас сам увидишь. Пойдем.

Чжэхи отсоединил крепление между нашими костюмами и направился к задней части кабины. Я еле двигался, и он практически тащил меня за собой.

– Если ты меня страхуешь, разве не должен держаться рядом?

– Новичок слушается опытного бадди, – невозмутимо ответил Чжэхи.

У меня даже не было сил возразить. Я замер рядом с Чжэхи, наблюдая за тем, как Син Хэрян отстегнул свой страховочный крепеж и подошел к Рико, чтобы проверить ее состояние.

Голос Син Хэряна у меня в ухе не умолкал ни на секунду:

– Можно блевать прямо в шлем. Не паникуйте. Все нормально. Ничего страшного не случилось. Шлем не снимайте. Дышите. Ни в коем случае не задерживайте дыхание. Медленный вдох – медленный выдох. Даже если проглотите рвоту, это не смертельно. Не бойтесь. Воздуха хватает. Я рядом. Вдохните и выдыхайте с протяжным звуком, через губы: у-у-у-у-у-у… Дышите медленно. Теперь нащупайте кнопку у правой щеки. Нажмете – в шлем пойдет вода. Нажмете на кнопку у левой щеки, и вода выйдет. Все это время продолжайте выдыхать. Спокойно. Не паникуйте.

В какой-то момент Рико глубоко вдохнула и нажала на кнопку у правой щеки. Меньше чем за три секунды шлем полностью заполнился водой. Глаза у нее были закрыты, изо рта ровной струйкой выходили мелкие пузырьки. Потом она нажала на кнопку у левой щеки, и вода, вперемешку с блевотиной, вылетела наружу.

– Если подойдешь ближе, все это окажется на тебе, – пробормотал Чжэхи.

Я следил за происходящим, затаив дыхание. Рико наполнила шлем водой, вылила ее, снова наполнила… Но вот она снова нажала на левую кнопку, и ничего не произошло. Вода не уходила.

– А?.. – удивленно протянул Чжэхи. – Похоже, у нее шлем глючит. Вода не сливается.

У меня внутри все оборвалось. Шлем оставался полностью залитым водой. Я в панике начал топтаться на месте – что делать?! – но Син Хэрян уже начал действовать. Он одним движением снял с Рико шлем и сунул ей черную штуковину, которую держал в руке. Рико мгновенно вцепилась в нее зубами, сделала вдох, выпуская из-под маски поток пузырей, и показала пальцами знак «окей».

Только теперь я заметил, что напряжение сковало все мое тело, и наконец позволил себе расслабиться.

– Обычно в таких случаях что делают? – спросил я.

– Поднимаются на поверхность, – ответил Чжэхи. – Но Рико – опытный дайвер. Бывает, люди ныряют после бухла, их выворачивает, они пугаются, начинают дергаться, в панике срывают шлем или регулятор… и захлебываются. А она справилась. И бадди сработал правильно. Ты же видел, что командир все время стоял рядом с запасным регулятором наготове?

Значит, та черная штука, которую Син Хэрян держал в руке, была регулятором. Как и длинная черная хрень, которая все время болталась возле меня.

– Если со шлемом что-то случается, его снимают и переходят на обычный регулятор, – продолжил Чжэхи.

– Но разве без шлема что-то видно? И связи не будет…

– Видно, пусть и не очень хорошо. Все-таки мы не рыбы. И глубиномер с манометром тоже будет плохо видно. А с рацией – да, придется попрощаться, тут уже ничего не сделаешь. Но есть сигналы. И давление уравнивать придется по старинке. Без шлема возни больше.