Что цветёт на бесплодных землях - Марго Смайт
←14
]
Пиррова победа — победа, доставшаяся столь высокой ценой, что почти равнозначна поражению. Выражение связано с царём Пирром, чьи войска понесли тяжёлые потери, победив римлян в битве при Аускуле в 279 году до н. э.
[
←15
]
«Добрый день, моя принцесса» (польск.)
[
←16
]
Мадемуазель» — обращение к незамужней девушке или женщине (фр.)
[
←17
]
«Страдающий клаустрофобией — боязнью замкнутых пространств» (фр.)
[
←18
]
«Да, да» (фр.)
[
←19
]
«Небольшая проблема» (фр.)
[
←20
]
«Трагично» (фр.)
[
←21
]
«Именно» (фр.)
[
←22
]
«Нет» (фр.)
[
←23
]
«Господин» (фр.)
[
←24
]
«Мне жаль, но нет» (фр.)
[
←25
]
«Нет, моя дорогая» (фр.)
[
←26
]
Дуа — в исламе личная молитва, обращение к Аллаху с просьбой или мольбой. В отличие от обязательного намаза, может произноситься в любое время.
[
←27
]
«Добрый день» (итал.)
[
←28
]
«господин» (итал.)
[
←29
]
«Идущие на смерть приветствуют тебя» (лат.)
[
←30
]
«О боже, мадемуазель! Вы беременны!» (фр.)
[
←31
]
Королевская миля — череда улиц в историческом центре Эдинбурга, соединяющая Эдинбургский замок и Холирудский дворец.
[
←32
]
Шотландия — одна из четырёх стран, входящих в состав Соединённого Королевства, но не самостоятельное суверенное государство.