Пасмурное утро - Цилия Лачева

что даже здесь, в этом маленьком захолустном городке, творило чудеса. Секретарь сидела, закрыв глаза, пораженная, взволнованная. В ней пробудились задремавшие силы, сердце переполнилось любовью к людям, ее потянуло вон из этой душной комнаты. И всем своим существом, каждой каплей крови, даже горьковатой слезинкой, катившейся по щеке, Петра поняла, что вот оно — вдохновение, без которого настоящий коммунист не может жить ни дня, ни часа, ни минуты…

Она встала и вышла во двор. Вокруг фонаря кружились ночные бабочки, мягко стукаясь о стекло. В глубине двора темнела мужская фигура, промелькнул белый платок. Ее ждали. Под фонарем стояла машина с откинутым капотом. Шофер недовольно ворча, ковырялся в моторе. Заметив ее, он сказал:

— Вот, подтягиваю. Рано утром повезу агронома. А письмо доставлю только после полудня…

Секретарь долго молчала, глядя на коричневые влажные провода, спутанные, как волосы утопленницы.

— Никакого письма не будет, — ответила она и, посмотрев на босые ноги шофера, добавила: — Ты бы обулся, Петр, привел себя в порядок. Никогда не мешает быть опрятным.

Цилия Лачева родилась в Софии. Литературную деятельность начинает со стихов, которые печатает в газетах и журналах В 1954 году выходит ее первая книга — поэма для детей «Добруджанское лето», а шесть лет спустя и ее первый сборник рассказов — «Сельский ангел». С тех пор она написала девять книг, посвященных проблемам современности, в том числе две повести — «Дом у реки» и «Жажда».

Последняя книга Ц. Лачевой — сборник рассказов «Пасмурное утро» — посвящена труженикам современного болгарского села, их будням и трудовым победам.

ментовка — спиртной напиток, мятная настойка (прим. пер.).

айран (тур.) — напиток из молока.