"Зарубежный детектив 2026-30". Компиляция. Книги 1-12 - Сара Парецки

- Твой отец был судьей. И он просто позволил ему уйти.

- Да, добрый, старый папочка. Он боялся, что если всплывет история с фотографиями, ему придется снимать свою кандидатуру в сенат.

- Но фотографии он сохранил. Зачем?

- Это, своего рода, перестраховка. Пока у него были фотографии, он мог шантажировать ими Саймона, чтобы тот держался подальше от дома. Через несколько дней он сказал маме, что ему позвонили и сообщили, Саймон погиб в автокатастрофе в Мексике. Папа туда слетал, привез тело домой и захоронил в семейной могиле.

- На самом же деле, там лежал неопознанный мужчина, ниже Саймона сантиметров на тридцать. Да, уж. – Люк снова пожал плечами. – Ну, ладно, статья была хорошей. Со всякими интересными подробностями. Но как твоя мама узнала про фотографии?

- Одиннадцать лет назад, вскоре после мнимой смерти Саймона, мать случайно наткнулась на них в отцовском сейфе. Там были снимки и несколько рисунков, которые по фотографиям сделал Саймон. Моя мать плакала очень редко, но тогда… я застал ее в слезах.

- И ты тоже увидел эти фотографии.

- Мельком. Но этого оказалось достаточно, чтобы у меня появились подозрения, что некоторые фотографии не постановочные. Потом вернулся отец и рассвирепел! Ему пришлось признаться, что про эти фотографии он узнал еще год назад. Я требовал передать их полиции, но он отказался. Это якобы повредит семье. Саймон все равно уже мертв, и к чему все это привело бы?

Люк бросил на конверт мрачный взгляд:

- К чему привело бы? Жертв, наверное, очень много.

- Конечно. Но когда я стал настаивать на том, чтобы идти в полицию, разразился скандал. – Дэниел сжал кулаки. – Я ужасно разозлился. Мы только в рукопашную не ходили.

- И что потом?

- Потом я ушел из дома, чтобы немного успокоиться. А когда вернулся, фотографии горели в камине. Отец уничтожил их.

- Видимо, не уничтожил. – Люк указал на конверт.

- Он сделал копии, но я в тот момент о них не знал. Меня тогда будто… громом поразило. Мать рыдала, а отец выглядел таким самодовольным. Я потерял контроль над собой и не нашел ничего лучшего, как полезть в драку и сбить отца с ног. Это было ужасно. Когда я собрался уйти, пришла Сюзанна. Она не знала о причинах ссоры, а я не хотел ей о них говорить. Ей было тогда всего семнадцать, и надо было ее защитить. Но недавно мне стало известно, что она знала гораздо больше, чем я в то время думал. Если бы мы тогда поговорили… - Дэниел снова вспомнил о трупах, которые Саймон оставил в Филадельфии. – Возможно, нам удалось бы предотвратить худшее.

- Ты рассказывал кому-нибудь о том, что знал?

Дэниел с отвращением покачал головой:

- Что я должен был рассказать? Доказательств у меня не было. Что значит мое слово против слова судьи? Я тогда считал, что сестра про картины не знает, а мать никогда бы не пошла против воли отца. Поэтому я промолчал. О чем жалею по сей день.

- Потом ты ушел из дома и больше туда не возвращался.

- Да. Пока две недели назад мне не позвонил шериф Даттона и не сообщил, что беспокоится об исчезновении моих родителей. Еще я от него узнал, что у матери рак. Я хотел разыскать ее, чтобы хоть раз еще увидеть, но вскоре узнал, что она уже два месяца как мертва.

Убита Саймоном.

- А как эти фотографии попали к тебе?

- В прошлом году в День благодарения выяснилось, что Саймон жив.

- Так как шантажистка вышла на твоего отца.

Дэниел в изумлении уставился на него.

- Ничего себе. В газете было все так детально изложено?

- Я узнал об этом в интернете. История твоей семьи получила широкую огласку, друг мой.

- Просто замечательно. Ну, в общем, родители отправились в Филадельфию на поиски Саймона. Мама хотела вернуть его в родные пенаты. Она была уверена, что он страдает какой-то разновидностью потери памяти. А папа хотел ему напомнить, что держит его на коротком поводке, и при случае пошантажировать фотографиями. Поэтому-то он и взял их с собой. В какой-то момент матери пришло в голову, что в его намерения не входит воссоединение с Саймоном.

- Так как Саймон ей сказал, что отец прекрасно обо всем знал.

- Да. Потом исчез отец. Можно предположить, что он разыскал Саймона, тот его убил и закопал на поле рядом с другими жертвами. Потом он связался с мамой, и она захотела с ним встретиться. В тот момент она уже знала, что это может стать ловушкой, но ей было все равно.

- Потому что ей нечего было терять. У нее был рак.

- Снова правильно. На тот случай, если Саймон ее убьет, она открыла для меня почтовый ящик в анонимном агентстве. В нем лежали фотографии и письмо, которое все объясняло.

- Ты сказал, что у этого Чиккотелли из Филадельфии есть копии. Он знает, что оригиналы у тебя?

- Нет. Копии я сделал сам и отдал ему.

Люк с растерянным видом посмотрел на него:

- Ты делал эти копии на обычном принтере?

- Нет. – Дэниел сердито покачал головой. – Я купил себе сканер. Пока Сюзанна ехала из Нью-Йорка, у меня была пара свободных часов. Я подключил сканер к ноутбуку и сделал копии.

- Ты самостоятельно настроил сканер?

- Бог мой, ну, я же не идиот. – Дэниел ухмыльнулся. – Продавец показал мне, как это делается. – Его взгляд вновь переместился на фотографию Алисии. – Из-за этих девушек меня уже много лет мучают кошмары. С тех пор, как я на прошлой неделе, заполучил эти фотографии, их лица не идут у меня из памяти. Я дал клятву узнать, какова роль Саймона в создании этих снимков, и хотел разыскать этих девушек и сказать им, что Саймон мертв. Но я даже представить себе не мог, что первую же фотографию идентифицирую таким образом.

- То есть Алисию Треймен ты не знал?

- Нет. Она на пять лет моложе меня, так что в школе мы встречаться не могли. А когда ее убили, я уже учился в колледже.

- А Саймон