"Зарубежный детектив 2026-30". Компиляция. Книги 1-12 - Сара Парецки

   - Это радует. – Бейли помрачнела. – Он мучился?

   - Недостаточно. Бейли, пока ты сидела в бункере, ты еще каких-нибудь людей видела?

   - Только Гренвилля и Мэнсфилда. И иногда кого-то из охраны. Ачто?

   - Ничего. – Алекс решила немного подождать, прежде чем ей рассказать, что, по словам Гренвилля, были и «другие». И каким-то образом еще сообщить, что Крайтон убил сестру Анну. – Сейчас спи. Я позже приду.

   - Алекс, минутку. Я не хотела ему ничего говорить про ключ, но он… - Глаза Бейли наполнились слезами, и она продемонстрировала свежие следы от уколов. – Он снова посадил меня на наркотики.

   Алекс в ужасе уставилась на руки Бейли.

   - Нет.

   - Я была чистой пять лет, клянусь.

   - Я знаю. Я разговаривала с твоей подругой.

   - И сейчас мне снова придется слезать с иглы. – Голос Бейли прервался, и у Алекс опустилось сердце.

   - Но в этот раз ты не одна. – Алекс поцеловала Бейли в лоб. – Спи. Мне надо пообщаться с полицией. Они хотят поговорить со мной об этих девушках.

Бейли кивнула:

   - Скажи им, что я тоже помогу, чем смогу.

Атланта, суббота, 3 февраля, 10 часов 15 минут

Дэниел очнулся и увидел, что Алекс спит на стуле рядом с его кроватью. Ему пришлось трижды произносить ее имя, пока голос вновь не прорезался.

   - Алекс.

   Она подняла голову и мгновенно проснулась.

   - Дэниел.

     Он на какой-то миг подумал, что Алекс вот-вот заплачет. Его охватила паника.

   - Что? – прохрипел он.

   - Минутку. – Кусочек льда, который Алекс положила ему в рот, показался божественным. – Тебе вытащили интубационную трубку, но горло еще какое-то время поболит. Вот карандаш и блокнот. Тебе нельзя говорить.

   - Что? – повторил Дэниел, не обращая внимания на ее указания. – Насколько все плохо?

   - Через пару дней тебя отпустят. Ты счастливчик. Пуля не задела ни одного жизненно важного органа. – Алекс поцеловала его в уголок рта. – И операцию делать не будут. Рана уже начала затягиваться. Через несколько недель снова выйдешь на работу. Самое позднее, через месяц.

   Что-то здесь не то.

   - Что с Мэнсфилдом и Гренвиллем?

   - Мэнсфилд, Гренвилль и О’Брайен мертвы. Фрэнк Лумис тоже. Мне очень жаль, Дэниел. А Бейлижива.

- Хорошо. – Дэниел на мгновение прикрыл глаза. – Что там вообще произошло? Я слышал твой голос и Люка. Что-то про девушек.

   - Гренвилль сотворил нечто ужасное, - спокойно произнесла Алек. – Мы нашли пять трупов. Все молоденькие девушки. Он держал их под замком. Бердслей считает, что их должно быть около двенадцати. Гренвилль хотел их вывезти, но, когда не осталось времени, застрелил. - Дэниел попытался сглотнуть, но не получилось. Алекс положила ему в рот еще один кусочек льда. Но он не помог. – Одна из девушек с помощью Бейли смогла убежать, но она до сих пор без сознания. Люк сказал, что одну из погибших он вроде бы знает. По делу, над которым он недавно работал. – Алекс устало вздохнула. – Наверное, он не мог забыть лица, как и ты фотографии Саймона. Одна из девушек, которую мы там нашли, была на сайте детской порнографии, который группа Люка восемь месяцев назад накрыла в сети.

Дэниел был потрясен.

 - О, Боже!

   - Мы опоздали на какой-то час. – Алекс погладила его по руке. – Дэниел, Гренвилль перед смертью хвастался, что были и другие. И он считал, что Саймон делал то, что он хотел, но он, Гренвиль, делал то, что хотел кто-то другой.

   - И кто были эти другие?

   - Этого он не сказал.

   - Мак О’Брайен?

   - Люди Чейза разыскала место, где он жил.

   - На складе, который Роб Дэвис построил на земле О’Брайенов?

   - Не совсем так. Он, действительно, скрывался на одном из складов, но на том, где печатали «Review». Машина Делии была оборудована GPS, и люди Чейза отследили, откуда шел сигнал. Они нашли машины и других жертв. Он собирался продать порше Делии, Z4 Джанет и мерседес Клаудии. Корветт он перекрасил. Очевидно, собирался оставить его себе.

   - Минутку. Мак жил на складе, где печатали газету? Это как так?

   - Он работал в газете, Дэниел. Мак был разносчиком. Во вторник рано утром он разговаривал со мной на веранде. Очень дружелюбно и непринужденно.

   У Дэниела внутри все сжалось, когда он подумал, как близко от Алекс был О’Брайен.

   - Проклятье! И никто его не узнал?

   - Мака нанимала Марианна, а она с ним раньше никогда не встречалась. Когда она училась в старших классах, он был еще сопляком. Он разносил газету в определенное время, когда большинство людей еще спали. Как бы там ни было, ездил он на машине, арендованной Марианной, и наблюдал. Внимательно наблюдал.

   - За кем?

   - За всеми. Мы нашли фотографии. Гарта, как он входил в дом Бейли, Мэнсфилда, как он привозил девушек в бункер, Мэнсфилда…

   - Минутку. Мэнсфилд был замешан в это дело?

   - Да. Мы пока не знаем, в качестве кого, но он работал на Гренвилля.

Дэниел закрыл глаза:

   - Проклятье… господи, Алекс.

   - Я знаю, - пробормотала она. – Если тебя это утешит, Фрэнк, вероятно, этого не знал. Он вчера утром получил сообщение, в котором указывалось место, где он сможет найти Бейли. Он думал, что сообщение от Марианны, но написал его Мак.

   - Но Фрэнк предоставил фальшивые улики на процессе против Гэри Фулмора. – Голос Дэниела все еще звучал, как хрип, и Алекс с укоризной дала ему следующий кусочек льда. – Бери карандаш и блокнот. Да, Фрэнк подменил улики, но я не верю, что вчера он тебя предал. Бейли считает, что Фрэнк помог ей сбежать.

Да, хоть это утешает, подумал Дэниел. Но тем не менее…

   - Мне бы очень хотелось узнать, зачем. Я должен знать, зачем.

   - Возможно, он кого-то покрывал. А может, его шантажировали. – Алекс погладила Дэниела по щеке.