"Зарубежный детектив 2026-30". Компиляция. Книги 1-12 - Сара Парецки

Таннер мертв. Нажать на курок оказалось намного тяжелее, чем она думала. Теперь я одна. Совсем одна. Остается Чарльз, но Чарльз… это не семья.

Таннер был моей семьей. А теперь он мертв. Но он не смог бы убежать, это ясно, как божий день. Она просила его доверять ей. Таннер боялся тюрьмы и был слишком стар, чтобы пережить еще одну отсидку. Он должен быть ей благодарен.

И что теперь? Сюзанна Вартанян. Она единственная, о ком следовало позаботиться. Она сотрудничала с агентом Пападопулосом. И все разрушила. Мой бизнес. Мою жизнь. Значит, Чарльз получит то, что он хочет. По какой-то причине он страшно ненавидел Сюзанну. Даже больше, чем я. Я давным-давно могла бы ее убить. Но не убила, чтобы не сердить Чарльза…

У Бобби появилось чувство, что она имеет определенную власть над Чарльзом. Но ей прекрасно известно, что это иллюзии.

Итак, хорошо, Чарльз. Ты получишь то, что хочешь. Я убью ее для тебя. Потом я исчезну.

Атланта,

воскресенье, 4 февраля, 8 часов 40 минут

Группа собралась в конференц-зале. В помещении царила смесь эйфории, переутомления и разочарования. Эд и Хлойя, Пит и Нэнси, Хенк, Талия и Мэри МакКрейди. И, по просьбе Люка, Сюзанна. Ее талант к быстрым комбинациям вывел их сегодня на след девушек.

- Значит, мы еще не закончили, - подытожил Пит после того, как Чейз изложил по порядку все сегодняшние события. – Бобби в бегах.

- Но девушки-то у нас, и живые, - возразил Чейз. – И не только те, что из бункера, но и Жени Кэссиди, и еще шестеро похищенных. Это превосходный результат.

- Кроме того, мы нашли много документов в фургоне Бобби, - заметил Люк. – Имена богатых клиентов, которых мы сможем прижать с помощью финансовых транзакций. За решеткой окажется дюжина извращенцев.

Чейз напряженно улыбнулся:

- Мы передали в ФБР адреса передвижных борделей, которые тянутся от Северной Каролины вниз до Флориды. Агенты ГБР в данный момент штурмуют десяток домов, чтобы спасти девушек, которых Бобби недавно продала, в том числе и ту, которая с прошлой пятницы находится в руках Дэррила Хэйнса.

Глаза Эда расширились от удивления.

- Это тот самый Хэйнс, который выставил свою кандидатуру в Сенат, и в своей предвыборной программе кичился семейными ценностями?

- Именно так, - мрачно подтвердил Чейз.

- Хэйнс пожелал блондинку, - сообщил Люк. – И та, которую он выбрал, в конце концов,привела к его падению. Для нас решающим стал побег Эшли Чорки.

- Как она? – поинтересовалась Талия.

- Жива и здорова, и разговаривает со своим отцом, - с улыбкой сказал Люк. – Он очень благодарен нам и надеется,что человек, который попытался купить его ребенка, попадет за решетку, пусть узнает, каково это потакать своим желаниям.

- Мы много чего достигли, чем можем гордиться, - продолжил Чейз серьезным голосом. – Гренвилль убил в бункере пять девушек, но Моника сказала нам, что приказ отдавала Рокки, известная под именем Кейт Дэвис, она же в свою очередь получала приказы от Бобби. Когда мы схватим эту женщину, мы сможем предъявить ей обвинения в этих пяти убийствах, как и в тех десяти, которые она совершила собственноручно или которые совершили от ее имени. Сюда же мы отнесли попытку убийства Райана Бердслея и Моники Кэссиди…

- Незаконное лишение свободы, изнасилование, торговля людьми, распространение детской порнографии… - начал перечислять Люк.

- … что ведет к тысяче лет тюремного заключения,- завершил фразу Чейз.

Хлойя наморщила лоб:

- Минуточку. Десять? У нас есть Рокки -Кейт и Дженнифер Оман, медсестра.

- И сестра Дженнифер, - добавила Сюзанна.

- Хорошо, это трое. – Хлойя кивнула. – Хелен Гренвилль, это четыре.

- Чили Пеппер и его подруга, это шесть, - вставила Нэнси.

- Парень с парковки и Таннер, мужчина, которого нашли в фургоне, это восемь. – Люк бросил взгляд на Пита. – Зак Гренджер девятый.

- Ох, черт, извини, Пит, - покаянно сказала Хлойя.

- Все нормально, - ответил Пит. – Мы должны схватить эту чертову бабу, чтобы она ответила за свои преступления.

 - Номер десять – это охранник, которого Коркрейн нашел позади дома.

- Если сюда причислить и Дарси, то получится почти дюжина, - холодно заметила Сюзанна. – Мы причислим и ее.

Хлойя кивнула:

- Мне очень жаль, Сюзанна. Кроме того, четыре человека числятся пропавшими без вести: судья Боренсон, отец Моники Кэссиди и сыновья Бобби.

Все молчали, пока Люк не вздохнул.

- Я надеялся, что она хотя бы своим детям ничего не сделает, но когда я увидел, что она сотворила с тем парнем на парковке… Мне кажется, она готова на все.

- Что мы вообще знаем о ней? – поинтересовалась Мэри МакКрэди. – До сего момента я могла представить себе лишь умное, бездушное и неразборчивое в средствах чудовище. Я с удовольствием внесла бы и свой вклад.

- Мужчина, который вел фургон, это Роджер Таннер, восьмидесяти шести лет, - пояснил Люк. – С восьмидесяти лет он числился в полицейском розыске. За разбойное нападение, ограбление и двойное убийство.

- Что его связывало с Барбарой Джин Дэвис? – удивилась Мэри.

- Двойное убийство родителей Бобби, - пояснила Сюзанна. – Преподобный Стивесон и его жена Терри. Их забили до смерти в маленьком доме священника в Арканзасе, где проповедовал Стивесон.

- Таннер был его правой рукой, - рассказывал тем временем Люк. На обратном пути он так и не смог заснуть. Они с Сюзанной позаботились о необходимой информации: он позвонил в полицию Арканзаса, а Сюзанна искала в интернете в открытых архивах. – Его отпечатки пальцев обнаружились повсюду, это, конечно, никого не удивило, так как для девочки он был всем. Но затем нашлось и его уголовное дело.

- Предположительно, он ответственен за эти убийства, - продолжила Сюзанна, - так как не было других подозреваемых, и у него был ключ от дома священника. Признаков насильственного вторжения обнаружено не было. Бобби осталась невредима, хотя и утверждала, что он на нее напал. – Люк пожал плечами. – Местная полиция считала, что ее показания не соответствуют уликам. Но обличающих ее улик найдено не было. С точки зрения