Стань светом в темном море. Том 4 - Softcoral

Рико возразила:

– Если сотрудничать, может, и пощадят! Пока мы сидим тихо, шанс выжить все-таки есть. А если сбежим и попадемся, тогда точно пристрелят! Они же сами сказали: слушайтесь, и все будет нормально!

– И ты серьезно в это веришь? – спросила Мэйчжи. – Рико, нам надо выбираться отсюда! Они же, на секундочку, террористы! Для них ты вообще не человек! Такие верят только в свою правду, чужие истины для них – ересь! Они уверены, что бог дал им какие-то особые права! Плюс у них есть оружие, помнишь?! Да, теоретически они могут и не выстрелить. Но раз уж взяли в руки автоматы, значит, считают, что с пушкой их лучше услышат! Но разговор – это обмен мнениями между равными, а с тем, у кого в руках автомат, ты не говоришь – ты слушаешь! Да, работа у меня тяжелая, но я не жалуюсь. Токсичные клиенты? Бывает. Но как мне обслуживать человека, который может убить меня за булку?! – выдавила Мэйчжи, и голос у нее задрожал, как будто она вот-вот разрыдается.

– Но они же сказали, что оставят нас в живых, если будем слушаться! Что, если я пойду с тобой и меня подстрелят? – спросила Рико подругу. – Ты не можешь гарантировать мою безопасность. Что, если сейчас мы сбежим и я получу пулю? Что, если буду валяться с дырой в груди и думать: «Вот дура, надо было оставаться в кафе…» Но будет уже поздно!

Мэйчжи тяжело вздохнула и с упрямой мрачностью в голосе ответила:

– Ну значит, придется смириться. Чего уж. – Лицо у нее стало жестким, решительным. – Я собираюсь жить с тем выбором, который сделаю. Даже если он будет ошибкой, даже если окажется, что я просчиталась, это мой выбор, и я приму его последствия. А что мне еще остается? Нам в лицо ткнули стволами и заявили, что оставят в живых, если мы будем паиньками, и я в ужасе оттого, что моя жизнь в их руках. Меня трясет при мысли о том, что вся еда, которую мы с таким трудом готовили, теперь пойдет в пасть этим ублюдкам. Даже если меня схватят и убьют, я все равно хочу уйти как можно дальше отсюда.

– Я тоже не в восторге! Думаешь, мне нравится работать под дулом автомата?! Да и кому вообще может такое понравиться?! Но мы – простые бариста, никогда даже пистолета в руках не держали! А тут вваливаются террористы и начинают командовать. Что я должна была сделать?! Швырнуть им в лицо чашку и послать на хрен? Что мне делать, если ты убежишь? Тянуть все одной?

Рико снова вздохнула, на мгновение прикрыла глаза, а потом заговорила мягким, уговаривающим тоном:

– Мэйчжи, потерпи еще чуть-чуть. Я понимаю, как тебе тяжело. С утра был адский завал, террористы вели себя как сволочи, но ведь никто нас не тронул. Рано или поздно сюда кто-нибудь придет – хоть американцы, хоть австралийцы, хоть подводные дроны. Кто-нибудь придет и наваляет этим психам. Нам просто надо продержаться еще немного. В конце концов, сектанты тоже люди. Может, они и правда не хотят причинять нам вред. Вдруг у них вообще автоматы игрушечные? Да, сегодня Тодд вел себя как последняя сволочь, но ведь раньше ты называла его нормальным парнем. Давай потерпим еще чуть-чуть, поработаем – может, все наладится?

Мэйчжи скривилась и с отвращением в голосе ответила:

– С игрушечными автоматами так не выпендриваются. Обычно Тодд стесняшка, рта лишний раз не раскроет, а как взял в руки оружие, так сразу начал нас строить. Будь он и правда нормальным, не кинулся бы командовать, едва появилась возможность. Он с самого начала был мудаком, просто я раньше этого не замечала. Да я скорее поверю, что в Австралии кролики вымрут, чем в то, что такие уроды нас пощадят.

Рико нахмурилась:

– Ты правда уйдешь и оставишь меня одну? А если они разозлятся и сорвут злобу на мне?

– Ничего не поделаешь. Уверена, ты выкрутишься. Придумай что-нибудь. Скажи, что я пошла разносить еду или в кладовую за продуктами. Или что живот скрутило и я в туалете сижу! А лучше пойдем со мной. Давай сбежим вместе.

Рико, едва сдерживая слезы, воскликнула:

– Мне ужасно страшно! Останься со мной. Если ты уйдешь и тебя убьют, я никогда себе этого не прощу.

Терпения Син Хэряна, который до этого молча слушал их перепалку, хватило ровно на три минуты.

– Вы идете или нет?

Мне ужасно хотелось встать на сторону Мэйчжи. Хотелось влезть в разговор, сказать, что здесь небезопасно, что нужно валить как можно скорее, работа подождет. Но для них я выглядел как типичный сектант. Даже если скажу, что новенький, все равно это будет выглядеть так, будто я устроился сюда ради теракта.

Чем больше своих карт я выложу на стол, тем подозрительнее буду выглядеть. Лучше просто молчать. Стоит мне ляпнуть что-нибудь не то, и Мэйчжи испугается и останется в кафе.

Поэтому я молчал и ждал, когда она сама что-нибудь решит.

Мэйчжи ответила спокойно, четко, без тени колебаний:

– Я ухожу.

– Мэйчжи, подумай еще раз. Ты действуешь сгоряча.

– Син, дай мне немного времени. Я хочу поговорить с Рико.

Я ожидал, что Син Хэрян отрежет: «Нет», но, к моему удивлению, он кивнул и сказал:

– Мы пойдем в дайвинговую зону. Как закончишь, приходи туда.

Он повернулся к ним спиной и зашагал прочь, туда, где за соснами и елями скрывался переход в зону погружения. Махнул мне рукой – мол, поторапливайся. Я поклонился девушкам и, чуть прихрамывая, пошел за ним.

– Как ты вообще можешь доверять этим подозрительным типам?!

Голос Рико еще звучал у меня за спиной, но с каждым шагом затихал.

Ну, в принципе, она была права.

Чем дальше я отходил, тем тише становились голоса, и вскоре я вообще перестал их слышать. Несмотря на короткую передышку в кафе, ноги снова отказывались идти. Все тело кричало: «Полежи хоть немного!» Но я заставил себя идти дальше.

– Как думаете, они придут?

– Не знаю. Как сказала Рико, сейчас сектанты вряд ли станут их трогать. И без нас им, возможно, будет проще договориться.

– Логично… Кстати, вы, случайно, не знаете, из какой они страны?

– Обе из Австралии. Чжан – дочь корейских эмигрантов, ее семья переехала туда уже давно.

А, ну тогда она, наверное, не Чжан, а Чан? Слух и