Борис Стругацкий - OFF-LINE интервью с Борисом Стругацким

Александра <[email protected]> Санкт-Петербург, Россия - 04/29/09 13:34:35 MSK

Для меня лично ГЛ давно уже и навсегда сделались неотъемлемой частью ХС. Однако, я с пониманим отношусь и к тем издателям, которым кажется возможным и полезным публиковать ГЛ в виде отдельной повести. Я не возражаю. В конце концов, это можно рассматривать, как реализацию заветной мечты Феликса Сорокина опубликовать свою Синюю папку. Что касается ГО, то в моем понимании это совсем отдельное произведение, – со своей судьбой и своим назначением.

Здравствуйте, уважаемый Борис Натанович. Только что закончилась игра проекта «Encounter фотоохота» по творчеству АБС. Поскольку в анонсе игры был заявлен «Сценарий от автора произведений», то большинство ребят очень сильно надеялось на превалирование смысловой нагрузки снимка над качеством фотоаппарата. На деле же вышло наоборот. Можно было вовсе не читать произведений, дабы занять первое место (есть статьи в википедии, есть фразы из книг – а остальное дело _техники_). Надо признаться, что это несколько обидно для тех, кто читал, вчитывался и думал, ведь таких людей «зацепили» именно темой. Но это скорее на совести судейства. У меня вопрос в следующем: Специальный приз был утвержден от Автора. То есть Борис Натанович выбирает лучшую фотографию. Очень хотелось бы узнать, каковы были Ваши критерии отбора? Правильно поставленный свет или все-таки попытка передать смысл поставленного задания/произведения? И если роль играет все же качество снимка, то не движение ли это в сторону «Курорта», где так красиво снаружи, что неважно, что внутри? Стоит ли тогда думать над произведением?

Анна <[email protected]> Киров, Россия - 04/29/09 13:34:54 MSK

Я совершенно ничего не знаю об этом проекте. В первый раз о нем слышу. Поэтому ответить на Ваши вопросы просто не берусь.

Приветствую! Я занимаюсь военно-патриотическим воспитанием граждан посредством пейнтбола. Организую и провожу сценарные игры. За последние два года пейнтбольные сценарные игры в Москве и в странах СНГ получили большое развитие и известность. Неоднократно проводились игры по мотивам Вашего произведения «Пикник на обочине» и адаптированной компьютерной игры «S.T.A.L.K.E.R.». Все эти игры имеют свою историю и постоянных поклонников. На сегодня есть возможность при использовании уже наработанного опыта и ресурса при поддержке ОАО «РЖД», «РОСНО», Российской Федерации Пейнтбола и ряда других крупных структур провести крупномасштабную сценарную игру по сюжету Вашего произведения «Пикник на обочине» на специально подготовленной площадке более 100 Га, с участием более 1000 человек. Интересен ли Вам такой проект и сможете ли Вы принять участие в организации данного проекта? Будем с нетерпением ждать Вашего ответа.

Дмитрий <[email protected]> Мытищи, Россия - 04/29/09 13:35:11 MSK

Вряд ли от меня будет в этом проекте какая-нибудь польза. Тем более, что я вообще никогда не выхожу из дома. Впрочем, успеха вам в ваших начинаниях желаю от души.

Здравствуйте, уважаемый Борис Натанович! Недавно начал знакомиться с Вашим творчеством (прочитал 4 произведения: «Пикник на обочине», «Обитаемый остров», «Страна багровых туч», «Возвращение. Полдень. ХХII век») и у меня возник вопрос: почему при переиздании своих книг Вы не переписывали ЯВНЫЕ «нелепости» типа СССР в 22 веке, коммунистическая партия и т.п. ... да и даты все можно было бы передвинуть или вообще убрать? При этом я знаю наверняка, что кое-какие поправки в свои произведения Вы вносили при переиздании, но оставляли вышеупомянутые ЯВНЫЕ...

Андрей <Andreu78> Уфа, Россия - 04/29/09 13:35:32 MSK

При переработке старых (подцензурных) изданий мы убирали только те благоглупости, которые были навязаны нам редакторами и цензорами. Собственные (прокоммунистические) благоглупости мы убирать не считали правильным: что было, то было, – смешно «править историю», любителей этим заниматься достаточно и без нас.

Интересно, как Вы выбираете временные рамки действия своих героев, и не возникает ли у Вас желания отодвинуть их подальше в будущее?

Андрей <Andreu78> Уфа, Россия - 04/29/09 13:35:53 MSK

О далеком будущем мы знаем только то, что оно будет абсолютно чужим и ни на что ныне существующее не похожим. Писать такой мир не просто трудно, – невозможно, если достоверность принимается как один из «трех китов фантастики». Поэтому уходить за пределы ближайшего века лучше не стоит. Ну, на два века вперед, но уж никак не дальше.

Борис Натанович, здравствуйте! Здоровья Вам и долгих лет жизни! Во-первых, хочу сказать ОГРОМНОЕ спасибо за Ваше творчество. С ужасом представляю, что мог и не прочитать Ваших замечательных книг. 1. Сцены суда в произведениях «Обитаемый остров» и «Сказка о тройке» очень здорово перекликаются между собой, хотя эмоциональная окраска у них, конечно, разная, в ОС – трагическая, в СоТ – сатирическая. Что легло в основу этого эпизода, личные воспоминания или рассказы очевидцев?

Алексей Березин <[email protected]> Кострома, Россия - 04/29/09 13:36:23 MSK

И то, и другое. И третье – довольно банальная игра воображения.

2. Почему Белые субмарины составляли основу флота Островной империи? Или жители Страны Отцов сталкивались только с ними, а надводный флот никогда не видели?

Алексей Березин <[email protected]> Кострома, Россия - 04/29/09 13:36:38 MSK

Откровенно говоря, не знаю. Так сложилось исторически. Видимо, надводный флот ОИ сильно пострадал во время глобальной войны. А может быть, стратегические установки тамошних адмиралов формулировались по тем же принципам, что у адмиралов гитлеровских?

Добрый день, Борис Натанович! Меня давно грыз вопрос, который я никак не мог сформулировать. Вот вроде бы получилось. Братья Стругацкие по какой-то причине дважды написали практически одно и то же произведение. Я имею в виду «Попытку к бегству» и «Парня из преисподней». Такое случается, мне кажется, только тогда, когда писатель не удовлетворён тем, что получилось в первый раз, и приступает к «работе над ошибками» – иногда вплоть до полного отрицания того, что писалось ранее. Но в данном случае мы этого не видим, и оба произведения и развиваются, и заканчиваются одинаково. Можете Вы как-то объяснить этот феномен?