Зомби из трущоб пускается во все тяжкие - Диана Роулэнд

Джадд прислонил маркер к стене.

— Спасибо, Энджел. — Он ухмыльнулся, глядя на мое недоуменное лицо, и вытащил из кармана плоский портсигар. — Медведь не любит, когда мы устраиваем кучу перекуров, а меня уже потряхивать начинало.

— Вау, я так рада, что смогла пожертвовать своим перерывом, чтобы помочь тебе побыстрее себя угробить. — Я красноречиво посмотрела на часы, но он проигнорировал мой жест и достал сигарету.

— Я теперь сам себе кручу, — объявил он и с гордостью продемонстрировал самокрутку, хвастаясь маленькими американскими флажками, напечатанными на бумаге. — Экономит кучу денег, даже с учетом спецзаказа на бумагу. Тебе тоже стоит попробовать, Энджел.

— Я больше не курю, — отрезала я. Не совсем правда, так как я всё еще изредка баловалась затяжкой — несмотря на то, что паразит тут же сжигал ценные мозговые ресурсы, выводя токсичную дрянь из организма. Но привычкой это не было. И уж точно меня не начинало трясти, если под рукой не оказывалось сигареты. До того как стать зомби, я сидела на никотине не меньше Джадда, но я не собиралась тратить время на объяснения всех этих тонкостей. — Мы будем стрелять из этой штуки или как?

Джадд достал ярко-желтую зажигалку и небрежно прикурил.

— Не жужжи. — Он затянулся, оставив сигарету в зубах, и подхватил маркер. — Смотри и учись, девочка.

Плавным движением он вскинул маркер, прицелился и трижды нажал на спуск.

Пут-пут-пут.

Три новых пятна появились аккурат друг поверх друга в самом центре яблочка. Джадд был высокомерным куском дерьма, но отрицать его недюжинные навыки я не могла.

Джадд ухмыльнулся, не выпуская сигареты из рта, и опустил маркер.

— Так, Энджел, ты только сразу скажи, если у тебя эти самые дни, а то у меня железное правило — никогда не давать бабе оружие, когда она еще безумнее, чем обычно.

Я натянула самую приторную улыбку:

— Ну что ты, Джадд, не такая уж я и безумная. Мне ведь хватило ума никогда с тобой не спать.

Рэнди и Кой дружно загоготали, заценив мой отлуп. Лицо Джадда на мгновение перекосило, но затем он выдавил смешок:

— Ладно, это было неплохо. — Он сунул маркер мне в руки. — А теперь посмотрим, сможешь ли ты вообще попасть по этой стене.

Всё еще улыбаясь, я взяла маркер, намеренно держа его слегка неуклюже. Этот говнюк поставил его на предохранитель. Будь я полным новичком, выглядела бы дурой, пытаясь сообразить, почему он не стреляет.

Джадд стряхнул пепел со своей дурацкой красно-бело-синей сигареты:

— Могу дать тебе пару уроков, если хочешь. — Он хохотнул и указал на свой пах: — Недорого возьму.

— Ой, дай-ка подумать, — протянула я и вышла на середину переулка. Наставления Кайла Гриффина тут же зазвучали в моей голове. Я плотно прижала приклад маркера к плечу, незаметно сняла с предохранителя и поймала цель.

Пут-пут-пут.

Три розовых кляксы расплылись в пределах фута от центра. Не так идеально, как у Джадда, но чертовски близко.

Кой заулюлюкал, а Рэнди покатился со смеху:

— Да-а, Энджел, задай ему!

Джадд выронил сигарету и раздавил её ботинком о бетон:

— Тебе просто повезло. Раз в год и палка стреляет…

Пут.

Джадд взвизгнул от боли, когда ярко-розовое пятно расцвело в дюйме над его ремнем.

— Твою мать! Сука! Ты в меня выстрелила!

Я стояла, намертво вцепившись в маркер; края моего зрения вовсю заволакивало искрами, пока Рэнди и Кой ошарашенно пялились на Джадда.

Мой пульс зачастил. Ой, блин. Я реально в него шмальнула. Что за хрень, Энджел? Я снова потеряла контроль. Это из-за «V12»? Но это же бред. Всего полдозы. Я принимаю этот препарат месяцами, и меня еще ни разу так не заносило. С другой стороны, у меня прежде и галлюцинаций, кроме искорок со светлячками, не бывало.

Дерьмо. Не помогало и то, что к делу примешалась самая обычная человеческая злость на этого козла Джадда. Хорошо хоть, я не прицелилась ему между ног. А может, и прицелилась, просто промазала. Всё произошло так быстро, что я вообще ничего не помнила.

Выдавив улыбку, я сдула воображаемый дым с конца ствола и протянула маркер Кою:

— Спасибо за демонстрацию, Джадд, но не думаю, что мне нужны твои уроки стрельбы.

С этими словами я оставила троих мужчин в переулке и громко хлопнула дверью. Для них эффект получился отличный, а вот для Медведя — не очень. Он свирепо зыркнул на меня поверх оптического прицела штурмовой винтовки, которую как раз показывал Парню-в-Тактических-Штанах. Я сжалась, беззвучно одними губами выдохнула «извините» и пулей пролетела через «Медвежью берлогу» на тротуар, радуясь, что ни Джадд, ни Медведь не всадили мне пулю в спину. Маленькая победа, но сойдет.