Альпийский развод. Он оставил меня умирать - Лана Фрейтаг
Внутри пахло пылью, но было чисто. Я вытащила из-под матраса пакет и разложила на кровати все, что у меня было: страховой полис в прозрачной папке, ксерокопию доверенности, которую мне переслал Ираклий, и мои листы. Восемь листов в клетку, исписанных с двух сторон, с датами, суммами и стрелками.
Дато поставил лампу на подоконник и стоял у двери, не входя.
Я убрала папку обратно и села на край кровати, и вдруг оказалось, что встать я больше не могу.
— Дато.
Он так и стоял в дверях, смотрел на меня вопросительно.
Я начала говорить и поняла, что все слова, которые у меня есть, годятся для писем в страховую. Их было очень много внутри и ни одного снаружи.
— Ты меня подобрал на осыпи, — сказала я. — Ты позволил мне жить в твоем доме несколько месяцев. Кормил, врал за меня всей деревне, ходил за меня в горы. И не спросил с меня ни одного лари.
— Надя, мне…
— Дай сказать, мне нужно сказать.
Он замолчал.
— Я тебя люблю.
Внизу, в ущелье, шла Ингури, и на лестнице потрескивали доски, отдавая дневное тепло.
Он пересек комнату, сел рядом на край кровати так, что пружины ушли вниз и меня качнуло к нему плечом, и взял мою руку.
— У тебя пальцы ледяные.
Он поднес мою ладонь ко рту и подышал на нее, и от этого прошло теплом по всей руке до самого плеча.
— Я тебя первый раз увидел на четвертом километре. Ты лежала боком и держалась за камень, — сказал он, глядя не на меня, а в пол. — Я сперва думал только одно, что чужая глупость опять испытывает меня на прочность.
Он перевернул мою ладонь и провел большим пальцем по костяшкам, туда и обратно.
— А потом ты стала выходить к бебо на кухню и мешать ей соус, — сказал он, глядя не на меня, а в пол. — Она в первую неделю спрашивала меня каждый день: когда эта женщина уедет. А потом перестала. И однажды поставила тебе миску не с краю стола, а рядом с собой.
— Она у меня после Нино три года ничего не спрашивала. Ни про кого. Я думал, уже и не спросит.
У меня затрясся подбородок, и я прикусила губу изнутри, чтобы он не увидел.
— Здесь всегда будет твой дом, — сказал он. — Что бы ты завтра ни решила и куда бы ты потом ни уехала. Дверь для тебя тут не запирают.
Я наклонилась и уперлась лбом ему в плечо, в холодную колючую шерсть свитера. Он положил ладонь мне на затылок и держал так, тяжело и спокойно, и мы просидели молча, наверное, минуту, и эта минута, казалось, стерла собою весь сегодняшний тяжелый день..
Потом он посмотрел в окно, на огни, которые ползли по нижней дороге уже выше поворота, и убрал руку.
— Не выходи, — сказал он. — Что бы ты оттуда ни увидела и ни услышала. Даже если меня уведут.
* * *Бебо стояла у общей кухни спиной к двери и не обернулась, когда он вошел.
На плите в широком тазу сходилась ткемали. Она делала ее последней в году, из того, что собрали в конце сентября под нижней стеной, мелкой и кислой до оскомины, и весь дом с утра стоял в этом запахе. Старуха продавливала разваренную мякоть через сито деревянной ложкой, медленно, всем плечом, и косточки с кожурой оставались наверху серой горкой. На доске у нее лежала растертая с солью омбало, рядом чеснок и кориандр, и пальцы у нее были в темно-красном по вторую фалангу.
Дато закрыл за собой дверь и постоял.
— Бебо.
Она попробовала с ложки, подумала и бросила в таз щепоть соли.
Он подошел, взял у нее ложку и отложил на доску. Потом опустился перед ней на одно колено, на каменный пол, так что лицо его оказалось ниже ее лица, и взял обе ее руки, грязные, липкие, в алой мякоти, и прижал их ко лбу.
Она попыталась вырвать руки, потому что руки были в ткемали, а он был в чистом.
Он не отпустил.
Он держал ее ладони у себя на лбу, потом опустил ниже, к закрытым глазам, потом прижался к ним губами, к каждой по очереди, и она перестала вырываться и стояла над ним очень прямо, маленькая, в двух платках, и смотрела ему в макушку.
Он сказал ей что-то по-свански, и голос у него был севшим.
Она ответила ему коротко, четырьмя словами, и он мотнул головой и не согласился, и тогда она высвободила правую руку и положила ее ему на голову, как кладут на голову ребенку.
— Это мое дело было, — сказал он. — Мое. Не твое.
Старуха вытерла пальцы о передник и взяла его лицо в обе ладони, и подняла его, и посмотрела ему прямо в глаза, и в этих ее глазах, выцветших до серого, не было ни одной капли того, чего он боялся там увидеть.
— Швило, — ласково сказала она.
Потом отпустила его, повернулась к плите и снова взяла ложку, потому что ткемали нельзя оставлять надолго, она пригорает.
Он поднялся с колена. У него на лбу остался красный след, и он вытер его тыльной стороной ладони и размазал.
Бебо не обернулась от плиты и сказала что-то по-свански, и он сразу посмотрел в окно. Внизу, за поворотом, по стене ущелья прошли два световых пятна.
Зураб приехал в двенадцатом часу, а следом поднялись еще две машины: в одной был врач из Местии, второй была белая «Нива» Гиорги, который подсвечивал ему у размытого поворота и остался, потому что как же уехать. К половине первого во дворе стояло человек пятнадцать,