Knigi-for.me

Том 3. 62. Модель для сборки. Рассказы - Хулио Кортасар

Тут можно читать бесплатно Том 3. 62. Модель для сборки. Рассказы - Хулио Кортасар. Жанр: Русская классическая проза издательство , год . Так же Вы можете читать полную версию (весь текст) онлайн без регистрации и SMS на сайте knigi-for.me (knigi for me) или прочесть краткое содержание, предисловие (аннотацию), описание и ознакомиться с отзывами (комментариями) о произведении.
его пальцы медленно сомкнулись вокруг ее запястья, как вокруг шеи черного котенка.

В комнате, довольно большой, было очень жарко, стояла азалия, торшер, рядом — пластинки Нины Саймон и неприбранная постель, которую девушка, смущенно извиняясь, тут же бросилась застилать. Лучо помог ей достать чашки и ложки, и, сварив крепкий сладкий кофе, они устроились за столиком у окна, представились: Дина, Лучо. Довольная, словно сбросив с себя какую-то тяжесть, Дина болтала о Мартинике, о Нине Саймон и временами казалась совсем девочкой в своем гладком красно-коричневом платье, мини-юбка ей тоже шла, работала она в нотариальной конторе, конечно, неприятно, когда нога все время подворачивается, но зато как здорово — кататься на лыжах в феврале в Верхней Савойе. Несколько раз она задерживала на нем взгляд, начиная говорить таким же тоном, как в метро, держась за поручень, но Лучо отшучивался, он решил не поддаваться, сколько бы она на него ни смотрела, хотя и допускал, что Дина, быть может, страдает и лучше покончить комедию разом, пока все не стало слишком серьезно. И когда в очередной раз, нагнувшись, чтобы налить ему в чашку кипятка, Дина снова залепетала что-то о своей вине, что она не виновата, что с ней это случается не часто, что он сам видит, как все по-другому теперь, кофе и все, и никакого неприличия, — Лучо понял, хотя непонятно, что именно, но он вдруг понял, и все изменилось, перенеслось в другой мир, снова возник невидимый поручень, игра перестала быть игрой, и какая там, к черту, подвернутая нога, какие лыжи, когда Дина опять говорила тем же голосом, и он не прерывал ее, не старался увести разговор в сторону, предоставив ей полную свободу, внутренне ободряя ее, веря, несмотря на абсурдность этой веры, быть может, только потому, что это была Дина, со своим печальным личиком, своей маленькой грудью, без всякого намека на пышные тропические формы, просто потому, что это была Дина.

— Лучше бы меня запереть, — сказала Дина серьезно, словно излагая одну из возможных точек зрения. — Нельзя так жить дальше, поймите, это может случиться в любой момент, хорошо, если попадется такой, как вы, а иначе…

— Что иначе?

— Ругаются, щиплют, пойдем ко мне, крошка, зачем терять время. Ну и…

— Что, ну и? Ну и что дальше, Дина?

— Я думала, вы поняли, — хмуро ответила Дина. — Я ведь сказала, лучше меня запереть.

— Ерунда. Но я сначала…

— Знаю, знаю… Конечно, сначала. Именно сначала все и ошибаются, естественно. Это так естественно. И запереть меня — тоже естественно.

— Нет, Дина.

— Да, черт возьми. Извините. Но это так. Все лучше, чем то, что есть. И столько раз. Маньячка, шлюшка, маленькая сучка. Нет, так было бы намного лучше. Или взять вот так, самой, и отрубить их тесаком. Только тесака нет, — закончила Дина с улыбкой, как бы снова извиняясь, такая нелепая, согнувшаяся в кресле, усталая, потерянная, короткая юбочка совсем задралась, отрешенно глядящая, как руки берут чашку, насыпают кофе, послушные притворщицы, домовитые шлюшки, маньячки столько-столько раз.

— Не говорите ерунды, — повторил Лучо, вконец запутавшись в сложной смеси чувств — желания, недоверия, сострадания. — Я понимаю, это ненормально, надо найти причину, надо. Но в любом случае, зачем эти крайности. Я имею в виду тесак, запереть.

— Кто знает, — сказала Дина. — Может, крайности-то и нужны. Может, лучше всего дойти до черты, и там — выход.

— Что значит до черты? — устало спросил Лучо. — И какой, собственно, выход?

— Не знаю, ничего не знаю. Только боюсь. Я тоже, наверно, задергалась, если бы мне такое рассказали, но есть дни, когда… Да, есть дни. И ночи.

— Ага, — сказал Лучо, поднося спичку к сигарете. — Ведь что ночь, что день — какая разница.

— Да.

— А когда вы одна?

— И когда одна.

— Ага, значит, и когда одна.

— Поймите, я имею в виду, что…

— Ладно, — сказал Лучо, отхлебывая кофе. — Очень хороший кофе, горячий. То, что нужно в такой день.

— Спасибо, — просто ответила Дина, и Лучо понял, что она вовсе не собиралась его благодарить, просто хотела, чтобы он понял, что она довольна этой минутной передышкой, тем, что призрак поручня наконец исчез.

— И потом это не было неприятно, — сказала Дина, словно угадав его мысли. — Можете мне не верить, но в первый раз это не было неприятно.

— Что — в первый раз?

— Не было неприятно.

— А то, что они снова?..

— Да, то, что они снова и что это не было неприятно.

— А полиция не приставала? — спросил Лучо, опуская чашку медленным, выверенным движением, так, чтобы поставить ее точно в центр блюдечка. Да это, пожалуй, заразно…

— Нет, никогда. Наоборот… Есть вещи похуже. Я ведь вам уже говорила, что многие думают, будто я специально, и начинают, ну как вы. Или набрасываются, ругаются, особенно женщины, тогда приходится сходить на ближайшей станции, а если в магазине или в кафе — просто бежать.

— Не плачь, — сказал Лучо. — Слезами тут не поможешь.

— Я не нарочно. Но никто еще не говорил со мной так, с тех пор… Никто мне не верит, не может поверить, да и вы не верите, просто вы добрый и не хотите сделать мне плохо.

— Теперь верю, — сказал Лучо. — Хотя еще пару минут назад я был как другие. И все же лучше уж смеяться, чем плакать.

— Я понимаю, — сказала Дина, закрывая глаза. — Я понимаю, что не поможет. И вы не поможете, хоть и говорите, что верите. Слишком все глупо.

— А к врачу ходила?


Хулио Кортасар читать все книги автора по порядку

Хулио Кортасар - все книги автора в одном месте читать по порядку полные версии на сайте онлайн библиотеки kniga-for.me.