Зарубежный детектив 2026-25. Книги 1-10 - Йорген Брекке
– Я хочу поговорить с Лили, – вырывается у нее. – Немедленно. Вы не имеете права препятствовать моему общению с дочерью. Меня ведь ни в чем не обвиняют, верно? Почему я не могу ее увидеть? Поговорить с ней и самой выяснить, что происходит? Я сразу пойму, врет она или нет. Я знаю свою дочь. Так дайте же мне ее увидеть, или я прямо сейчас звоню адвокату!
– Да, возможно, адвокат вам пригодится, – отвечает Розмари излишне мягким, почти снисходительным тоном.
Бет еле сдерживается, чтобы не влепить ей пощечину. Такой злости она еще никогда не испытывала.
– К сожалению, Лили не хочет вас видеть.
Эти слова обрушиваются тяжелым молотом. Лили – и не хочет ее видеть?..
– Но я ведь утром собирала ее в школу… – растерянно бормочет Бет. – Она поцеловала меня и сказала: «Люблю тебя, мамочка». Все было прекрасно… Господи, что вы с ней сделали? – Она в отчаянии смотрит на женщин, умоляя их ответить. – Что происходит? Никакого смысла…
– Лили пока будет жить в доме вашего супруга.
Бет хочется заорать: «Он мне не супруг и никогда им не был!» Но она вовремя прикусывает язык – ситуация и без того непростая.
– Вы будете знать, где она и что с ней все хорошо. Если Лили согласится, то в ближайшее время мы организуем вам встречу. Договорились?
Бет хочется рухнуть на колени. Дочь не хочет ее видеть. Боль пронзает сердце тысячью острых ножей.
– Итак, вы готовы забрать девочку, мистер Лоулер?
Розмари оборачивается к Эвану, едва ли не сияя от восторга, словно перед ней святой.
– Да, – кивает он с важным видом.
В его голосе Бет слышит необычайное довольство. Он впервые смотрит ей в глаза, но не говорит ни слова. Только улыбается.
16
ДэнОктябрь 2019 года
Лоулер умер в четверг. Если верить отчету Вики – днем, между часом и двумя. Один выстрел из «глока» девятого калибра – и все. Никаких следов борьбы, оружие не нашли. Утром он выехал на работу, как обычно, в 8:45; камеры зафиксировали его машину.
Секретарь, Шанна Браш, – надменная женщина, сразу давшая понять, что мы с ней не поладим, – сообщила, что босс прибыл вовремя, сделал несколько звонков, выпил кофе и приказал отменить все встречи на вторую половину дня.
– Почему он так решил, Шанна? – спросила Дэвис.
Та лишь пожала плечами и смерила мою помощницу полным презрения взглядом.
– Босс ничего не сказал. Просто велел отменить все мероприятия после часа дня и добавил, что вернется в понедельник.
Как выяснилось, с последним он просчитался.
Надо напомнить ребятам из отдела, чтобы проверили его звонки. Возможно, узнаем, что вынудило убитого изменить планы.
– Почему, как думаешь, Лоулер рванул в ту квартиру? – спрашиваю я Дэвис, которая уплетает сэндвич с сыром и луком так, словно голодала целую неделю.
– Может, позвонили и назначили встречу?
– Вполне вероятно. Но почему именно там? Бет Лоулер клянется, что не знала о квартире в «Малберриз».
– Вы ей верите?
– Да. О квартире она и правда не знала. По крайней мере, до вчерашнего дня.
– Скорее всего, он встречался там с эскортницами. – Мысли Дэвис явно движутся в том же направлении, что и мои.
– Полагаю, в тот день он назначил свидание одной из них. Нужно выяснить, которой.
– Принято, шеф, – кивает Дэвис, пережевывая большой кусок.
– Запусти запись с камеры еще раз, – говорю я.
– Там пусто. – Дэвис громко сглатывает. – Я проверила раз пять, не меньше. Бет Лоулер в тот день открывала дверь неоднократно. В 13:15 расписалась за доставку из интернет-магазина, в 13:56 – за еще одну посылку. Митчелл обошла соседей; двое из них независимо друг от друга сообщили, что видели ее на лужайке возле дома: один – в 14:15, второй – в 14:45. Она помахала им рукой. В 15:12 камеры зафиксировали, как она садится в машину, собираясь ехать за дочерью. В 15:33 засветилась на камерах в школе, потом на дороге в обратную сторону, вернулась вместе с Лили в 15:54. Когда убивали мужа, она точно находилась дома.
Я задумчиво провожу рукой по подбородку.
– Надо допросить обоих курьеров и еще раз пообщаться с соседями. Выяснить, что она им говорила, как выглядела; доставляли ли посылки по этому адресу прежде…
Дэвис бросает на меня вопросительный взгляд.
– Как скажете, шеф.
– Запусти пленку снова… – говорю я, и Дэвис, закатывая глаза, нажимает кнопку.
Я внимательно слежу за записью. Бет открывает дверь. Камера стоит сбоку, но хозяйку видно хорошо. Изображение немного зернистое, и тем не менее качества хватает, чтобы опознать ее с первого же взгляда. Все совпадает с показаниями. Тайминг сходится почти до минуты. Но что-то в этом деле не дает мне покоя. Слишком уж все гладко…
– Вот видите, шеф, – говорит Дэвис. – Алиби подтвердилось.
– Хм. Похоже на то…
Дэвис удивленно смотрит на меня:
– О чем задумались, шеф?
Я встряхиваюсь:
– О том, Дэвис, что пора обедать. Как насчет нового местечка с японской кухней в конце улицы? Еда там всяко вкуснее, чем твои бутерброды с луком и сыром.
– Я бы с радостью, но… – Дэвис не успевает договорить: входит Митчелл. Я сразу вижу, что у нее важные новости. К этой девчонке надо будет приглядеться внимательнее: у нее явно имеется нюх, хоть и опыта пока не хватает.
– Констебль Митчелл, – киваю я. – Вам есть чем меня порадовать?
Судя по выражению лица – вряд ли.
– Говори уже, – выдыхаю я.
– Записи с камер в «Малберриз», сэр… с