Зарубежный детектив 2026-25. Книги 1-10 - Йорген Брекке

Он проталкивается мимо меня в толпу, и я чувствую, как у меня пылают щеки от прилива крови. Оливия, его девушка в то время, была красавицей-блондинкой из футбольной команды Айви-Гейт, и я выследила ее, чтобы сообщить ей, что он ей изменял. Конечно, я поступила по-детски, выложив скриншоты, и да, я об этом сожалею, но я была обижена. Он был моим первым парнем после Джоны, и, возможно, мне не нравился Райан, но мне нравилась идея о нем. В то время я просто не понимала разницы.

Я некоторое время созерцаю бутылку, прежде чем наполовину наполнить свой стаканчик. Не заглушая вкус содовой или лаймом, я увенчиваю ее льдом. Она течет по горлу огнем и обжигает желудок. Я позволяю словам, чувствам и миру закружиться вокруг. Только на этот вечер.

Только на этот вечер.

Откуда-то раздается громкий стук, заставляющий меня пошевелиться во сне. Я поднимаю тяжелые веки и не узнаю помещение, в котором нахожусь. Я несколько раз моргаю, позволяя вращающемуся потолку сфокусироваться в моем поле зрения. Я в изножье большой кровати. Я со стоном поворачиваю голову и вижу Аннику, Тай и Остин, развалившихся на кровати вместе со мной, мы все в одежде с прошлого вечера. Свет, проникающий сквозь темно-синие шторы, говорит мне о том, что уже утро.

Стук с другой стороны двери продолжается.

– Откройте дверь – это полиция, – говорит низкий мужской голос с другой стороны.

Мы все резко поднимаем головы с кровати и смотрим друг на друга с одним-единственным немым вопросом: какого хрена здесь делает полиция? Они обычно приходят разогнать вечеринку, когда та все еще продолжается, а не на следующее утро. Тай встает, чтобы отпереть дверь, и с другой стороны стоят два офицера полиции.

– Все спуститесь вниз, пожалуйста.

Когда мы собрались у подножия лестницы, Тай первой подает голос:

– Что происходит?

– Нам нужно задать вам всем несколько вопросов о прошлой ночи, прежде чем вы уйдете. Мы с офицером Смитом поговорим с каждой из вас индивидуально. Кто хочет быть первым?

Никто из нас ничего не говорит – мы все еще не понимаем, в чем дело.

– Тогда будем действовать по очереди. – Он указывает на Аннику. – Вы первая.

Она неуверенно следует за офицером-женщиной в другую часть дома, предположительно для допроса, взволнованно оглядываясь на нас.

– Может кто-нибудь просто сказать нам, что происходит? – снова предпринимает попытку Тай.

– Сегодня ранним утром снаружи здания было найдено тело молодого человека, идентифицированного как Райан Ости. Похоже, либо он упал, либо его столкнули с балкона на третьем этаже.

Когда приходит моя очередь отвечать на вопросы, я трясусь как лист. Я смутно помню, как вернулась к своим друзьям после того, как налила себе бокал. Мы играли во флип-кап. Поднялись на балкон на третьем этаже, выходящий на задний двор… но что мы там делали?

Детектив Грейндж – высокий мужчина, красавец, и на вид ему около сорока лет. Его коричневые брови каким-то образом идеально сочетаются с его цветом кожи. Я сосредотачиваюсь на его чертах внешности, чтобы отвлечься от желания блевануть.

Детектив Грейндж садится напротив меня и достает маленькую записную книжку и ручку.

– Итак, мисс?..

– Слоан Сойер.

– Слоан Сойер. – Он произносит каждый слог, записывая имя. – Почему бы вам не рассказать мне подробно о событиях прошлой ночи? В котором часу вы прибыли на вечеринку?

Голос у него низкий и довольно приятный. Как у дикторов, ведущих документальные фильмы на канале Animal Planet.

– О'кей, – начинаю я. – Эм, мы пришли сюда где-то около десяти вечера. Мы немного выпили, поиграли в игры с выпивкой… – умолкаю я, потому что остальное как в тумане.

– Вы вообще видели Райана или разговаривали с ним?

– В какой-то момент я сказала ему «привет» на кухне.

Такой «привет», который звучит скорее как «хрен с тобой», но ему не нужно это знать. Или нужно?

– Что вы делали после того, как поговорили с Райаном?

– Мы играли в игры с выпивкой, как я и сказала, и в какой-то момент мы поднялись на балкон…

Грейндж отрывает взгляд от своей записной книжки.

– В котором часу вы вышли на балкон?

– Я… я честно не помню, но, возможно, около полуночи?

– Был ли там с вами Райан?

– Там было много людей, но я не помню конкретно, был ли в их числе он.

Он продолжает писать.

– И что вы сделали потом?

Я закрываю глаза, пытаясь вспомнить. Что мы сделали? Что мы сделали? Я поджимаю губы, качая головой.

– Возможно, после этого мы пошли спать.

– В котором часу?

Мне ничего не приходит в голову.

– Извините, я просто не могу вспомнить. Я слишком много выпила. – Последние слова звучат как еле слышный шепот.

Детектив Грейндж вздыхает и закрывает записную книжку.

– Спасибо, что уделили мне время, мисс Сойер. Прежде чем вы уйдете, не мог бы я получить ваш номер телефона и адрес на тот случай, если в ходе этого расследования у нас возникнут еще какие-то вопросы?

– Да, разумеется.

Я записываю их, мои руки все еще трясутся. Тай и Анника стоят с Остин у двери, ожидая меня.

– Давайте уберемся отсюда, – говорит Тай.

– О'кей, что, черт побери, только что произошло? – спрашивает Анника, когда мы выходим на пешеходную дорожку.

Я оглядываюсь на дом, когда мы уходим прочь.

– Мне дурно, – говорю я, делая глубокие судорожные вдохи. – Кто-нибудь из вас что-нибудь видел прошлой ночью? Он спрыгнул? Его столкнули?

Я пытаюсь вообразить, что чувствуешь, падая с высоты и в итоге приземляясь