Зарубежный детектив 2026-25. Книги 1-10 - Йорген Брекке

Следующие два дня Эшер не оставался у меня, и я не просила его об этом. Грейндж заходит в среду, чтобы услышать подробный рассказ о нападении, под конец которого больше похоже на то, что это мы напали на Майлза, а не наоборот. Уверена, если бы Грейндж видел лицо Холланда, он бы согласился. Мне интересно, вызвали ли они Эшера для дачи показаний обо всем этом.

В четверг я оказываюсь на террасе у парней в сумерках. Обнаженные деревья выделяются черным на фоне серого неба, словно колышущиеся скелеты; их ветки скрипят на ветру, как кости. Я стучусь в переднюю дверь, ожидая, что ее откроет Эшер. Но дверь открывает не он, а Уэсли.

– Слоан.

Его улыбка согревает в лютом холоде зимы. У меня чуть дыхание не перехватывает, когда я снова вижу его и задаюсь вопросом, как ему удалось ускользнуть из моих мыслей даже на мгновение, не говоря уж о месяце.

– Уэс, привет, ты уже вернулся, – улыбаюсь я, заходя внутрь.

– Да. – Он берет мое пальто. – На самом деле я вернулся рано, чтобы поговорить с тобой. Пошли наверх. Я хочу тебе кое-что показать.

Я вспоминаю слова Дани о том, что он и Марисса расстались, и задаюсь вопросом, об этом ли речь. Я задаюсь вопросом, видел ли он видео, которые она снимала про меня.

– О'кей.

Я следую за ним наверх и вижу, что дверь на чердак в комнату Эшера на щелочку приоткрыта и там горит свет. Я могу поговорить с ним после всего.

Когда я захожу в комнату Уэсли, я с трудом могу ее узнать. Стены его спальни покрыты огромными листами бумаги. Некоторые из них – фотографии пляжного дома и каждой комнаты внутри него, а рядом – крупный распечатанный поэтажный план с подрисовками ручкой и маркером.

– Ты по-новому оформил интерьер, – говорю я, осматриваясь.

– Разве это не великолепно? – Уэс обходит комнату. – Я составляю планы для дома и деловое предложение для своего отца. Я собираюсь скоро показать это ему. Я почти закончил. Я работал над этим все каникулы.

– Вау.

– «Постель и завтрак у Марго», – улыбается он. – Назвал в честь моей бабушки.

Я сдержанно улыбаюсь ему и цокаю языком.

– Это очень мило, Уэс.

– Я хотел, чтобы ты увидела это первой. Если бы не ты, я бы вообще никогда не преследовал эту затею.

Он смотрит на меня так, будто я солнце, встающее каждое утро, и я не могу не задаться вопросом, знает ли он вообще о том, что сейчас все про меня говорят. Я открываю рот, чтобы поднять эту тему, все ему рассказать, но он преодолевает расстояние между нами и целует меня со страстью, ради которой я пресмыкалась бы – нет, умерла бы – в начале учебного года. А теперь это, это и есть сценарий из книги Николаса Спаркса, которого я хотела. Так почему же все это кажется неправильным?

Поцелуй становится более глубоким, и его руки движутся вверх по моей спине, прижимая меня к нему, и я осознаю, к чему это ведет. Я отстраняюсь от него.

– Извини, – говорит он. – Извини, это было… Я просто увлекся моментом.

– Нет-нет, все в порядке, – говорю я ему. – Я просто этого не ожидала.

Я слышу, как снаружи в коридоре с грохотом захлопывается дверь Эшера, что заставляет меня подпрыгнуть. Уэс не обращает на это внимания.

– Итак, как я понимаю, вы с Мариссой?..

– Ага, – выдыхает он. – Я рассказал ей о том, что произошло, и мы решили расстаться по обоюдному согласию. Думаю, мы также просто хотим разных вещей после окончания обучения.

Я киваю.

– Что насчет тебя с Эшером? – спрашивает он. – Вы все еще вместе?

Уэс спрашивал меня об этом в течение зимних каникул, и я ответила, что не уверена. Полагаю, я все еще не уверена.

– На самом деле я собиралась поговорить с ним этим вечером, – признаюсь я.

Я в шоке, узнав, что Анника пока еще не рассказала Уэсу про наши с Эшером притворные отношения. Или про то, что я подозреваемая в убийствах. Каким-то образом он, похоже, пребывает в блаженном неведении касательно всего, что не относится к его мини-гостинице.

– О. – Уэсли быстро перестает улыбаться и начинает хмуриться, осознав это. – Так ты пришла сюда этим вечером ради Эшера.

– Ну, да, но для того, чтобы официально разорвать наши отношения, – говорю я, исправляя положение.

И это не совсем правда, потому что я даже не знаю, зачем пришла сюда. Я подумала, что, возможно, снова увижу Эшера после того, как провела несколько дней одна, и сразу пойму ответ.

Уэс издает нечто вроде вздоха облегчения.

– Знаю, ты, очевидно, нашла в нем что-то привлекательное… но, честно говоря, я ждал того дня, когда вы решите прекратить отношения. Все это время мне просто казалось, будто он в действительности даже не осознает, как ему повезло с тобой. Будто он даже тебя не хочет…

– Ага, – вздыхаю я, зная, что должна подняться наверх и выяснить именно это.

Я поднимаюсь по лестнице в комнату Эшера, почти надеясь, что в действительности его там нет. Но он там. Стоит перед комодом, убирая одежду.

– Чего ты хочешь? – спрашивает он, не оборачиваясь.

– Это я, – говорю я.

Он разворачивается, и я замечаю синяк у него на щеке и в очередной раз разбитую губу. Должно быть, в какой-то момент на этой неделе он увиделся со своим отцом.

– Чего ты хочешь? – повторяет он.

«Я хочу, чтобы ты был счастлив», – хочу сказать я.

– Это сработало, – говорю я приглушенным голосом, на тот случай, если кто подслушивает у подножия лестницы. –