Гурджиев: мистицизм, созерцание и упражнения - Джозеф Азиз
Гурджиев (2014) 124.
18
Гурджиев (2014) 126.
19
Гурджиев (2014) 126–127.
20
Гурджиев (2017) 138–139.
21
Гурджиев (2009) 178 (9 декабря 1946).
22
Гурджиев (2009) 67–68; я отдаю предпочтение собственному переводу перед менее точным (2017) 222–223.
23
Гурджиев (2009) 95, 171 и 139 соответственно; для 9 декабря 1943 года — также Гурджиев (2017) 318.
24
См. «Упражнение с атмосферой» ниже, а также Гурджиев (2009) 100 (без даты), 177 и 178 (9 декабря 1946).
25
Гурджиев (2009) 140. Ян ле Тумлен родилась в 1923 году и, согласно французскому сайту «Википедии», стала буддийской монахиней; она до сих пор жива и живёт в Дордони, где занимается живописью, будучи в прошлом известной сюрреалисткой: https://fr.wikipedia.org/wiki/Yahne_Le_Toumelin, дата обращения: 13 июня 2017 года и повторно 17 января 2019 года.
26
Гурджиев (2009) 141.
27
Гурджиев (2009) 141.
28
Гурджиев (2009) 141.
29
Ещё один вопрос ле Тумлен от 24 августа 1944 года поясняет, что её проблемой были страх, робость и слабость. Однако никакого дополнительного света на это упражнение не проливается: Гурджиев (2009) 170.
30
Гурджиев (2017) 275.
31
Гурджиев (2009) 3.
32
Гурджиев (2009) 175.
33
Гурджиев (2017) 182, 243, 340 и 356, а также (2009) 152.
34
Гурджиев (2017) 179–180.
35
Гурджиев (2009) 6.
36
Гурджиев (2017) 24.
37
Гурджиев (2009) 65.
38
Гурджиев (2009) 148–149.
39
Гурджиев (2009) 150.
40
Гурджиев (1963) 192.
41
Гурджиев (2009) 162–163.
42
См. также недатированную стенограмму в сходных выражениях, за исключением предостережения: Гурджиев (2009) 109.
43
Гурджиев (2009) 118.
44
Гурджиев (2009) 150.
45
Гурджиев (2017) 39; см. также 40, 46, 49, 81 (со ссылкой на «высшее состояние „Я есмь“»), 89, 92–94, 138, 161–162, 179, 289, 298.
46
Датировано 22 июля 1943 года в Гурджиев (2009) 25–26, но 15 июля — в (2017) 74–75.
47
Гурджиев (2017) 198, со сходными комментариями на с. 200.
48
Первая страница, Траколь (1994).
49
Гурджиев (2017) 172.
50
Гурджиев (2017) 173.
51
Гурджиев (2017) 173.
52
Гурджиев (2017) 317–318.
53
Гурджиев (2017) 86–87.
54
Гурджиев (2017) 235.
55
Гурджиев (2009) 125. В более сжатом виде см. совет делать утверждение во время определённых назначенных встреч (3 августа 1944 года), Гурджиев (2009) 146.
56
См. раздел 6.2, где цитируется Гурджиев (1975) 134.
57
Гурджиев (2009) 182–183.
58
Гурджиев (2009) 134 и 135.
59
Гурджиев (2009) 155.
60
Гурджиев (2009) 136.
61
Гурджиев (2009) 136–137.
62
Де Зальцман (2010) 43, см. также 139 и 164.
63
Гурджиев (2009) 135.
64
Гурджиев (2009) 137–138.
65
Гурджиев (2017) 161–162.
66
Успенский (1949) 233–235.
67
Сравните Успенского (1949) 50–51 с Гурджиевым (2017) 163. Другие комментарии о важности вдыхания «Я есмь» и обретения новой силы через воздух см. в (2017) 44, 75, 138–139 и 327.
68
Гурджиев (2017) 163.
69
Гурджиев (1963) 49.
70
Гурджиев (2017) 168.
71
Гурджиев (2017) 251–252, см. также 211, где он упоминает о возможности такого упражнения.
72
Гурджиев (2009) 103. 8 февраля 1944 года он сказал одному человеку, что его отец «отвечает за вашу жизнь в другом мире»; Гурджиев (2009) 121.
73
Гурджиев (2009) 164.
74
Гурджиев (2009) 101–102.
75
Нидлман и Бейкер (1996) 279. Этот обмен репликами, насколько мне известно, в других источниках не публиковался.
76
Гурджиев (2014) 240–241.
77
Гурджиев (2017) 315–316.
78
Гурджиев (2009) 105.
79
Гурджиев (2009) 105.
80
Гурджиев (2009) 171–172.
81
См. рубрику «separation» в указателе к Гурджиев (2009).
82
Гурджиев (2009) 5.
83
Гурджиев (2017) 229.
84
Гурджиев (2009) 123.
85
Успенский (1949) 103.
86
Гурджиев (2009) 2. По-видимому, об этом или подобном упражнении шла речь 25 сентября 1943 года: Гурджиев (2009) 49.
87
Гурджиев (2009) 110.
88
Гурджиев (2009) 124.
89
Гурджиев (2009) 181–182.
90
Де Валь (1997) 77.
Примечания к главе 12
1
Тейлор (2008) 67.
2
Уэбб (1980) 433–437 и Мур (1991) 237.
3
Де Зальцман (2010) xvi и xviii.
4
Де Зальцман (2010) xviii.
5
Де Зальцман (2010) xvii.
6
Де Зальцман (2010) xvii.
7
Де Зальцман (2010) 23.
8
Де Зальцман (2010) 26.
9
Де Зальцман (2010) 34.
10
Де Зальцман (2010) 49.
11
Де Зальцман (2010) 50. См. также