Маоисты в Индии. Сборник переводов о движении наксалитов - Хатчисон

Противоречие — одна из основных категорий маоизма (маоисты уделяют ей больше внимания, чем другие марксистские течения). Применительно к классовому обществу, маоисты выделяют противоречия между классами и противоречия внутри класса. В последнем случае можно говорить о «противоречиях внутри народа». Разные виды противоречий требуют разных подходов к их решению. Подробнее см. работу Мао Цзэдуна «К вопросу о правильном разрешении противоречий внутри народа» (1957).

Про школы см. выше статью Арундати Рой.

КПИ (маоистская) регулярно выпускает пресс-релизы с извинениями по поводу гибели гражданских лиц.

Речь идёт о Коммунистической партии Непала (маоистской) под руководством Пушпы Камала Дахала (псевдоним Прачанда, «яростный») и её Народно-освободительной армии (НОА). В 1996—2006 гг. партия вела народную войну против непальской монархии, которая завершилась мирным соглашением и провозглашением республики. После выборов в конституционное собрание в 2008 г. КПН (маоистская) получила большинство голосов (около 30 %, больше, чем любая другая партия) и сформировала правительство, в котором Прачанда стал премьер-министром. Уже в следующем году Прачанда утратил свой пост (т. к. правительство было коалиционным и маоисты должны были заручиться поддержкой других партий). В последующие годы КПН (маоистская), отказавшаяся от вооружённой борьбы в пользу парламентской политики, постепенно утратила своё былое влияние и раскололась на несколько самостоятельных партий.

В 2001 г. наследный принц Дипендра расстрелял из автомата своих родственников, включая короля и королеву. В общей сложности он убил девять человек, после чего застрелился.

Ситарам Йечури — видный деятель КПИ (марксистской), член Политбюро. Азад здесь имеет в виду восстание в Лалгархе в штате Западная Бенгалия, которое возглавляли маоисты. КПИ(м) в тот период находилась в этом штате у власти и вела активную борьбу против маоистов.

Коммунистическая партия Индии (марксистско-ленинская) «Освобождение» и Коммунистическая партия Индии (марксистско-ленинская) «Группа Кану Саньяла» — две другие партии, вместе с КПИ (маоистской) претендовавшие на роль продолжателей дела Чару Мазумдара, но отказавшиеся от вооружённой борьбы. Кану Саньял был соратником Мазумдара и одним из основателей первоначальной КПИ (марксистско-ленинской), но впоследствии отошёл от его методов. В 2010 г. 81‑летний Саньял покончил жизнь самоубийством. «Освобождение» в настоящее время называет себя КПИ(мл), это парламентская партия, ориентирующаяся в основном на выборы.

Либерализация, приватизация, глобализация.

Теория единого фронта была заимствована у Коминтерна, переработана на свой лад (Коминтерн понимал единый фронт более узко, как единство рабочих, т. е. социал-демократов и коммунистов в борьбе против фашизма) и сформулирована Мао Цзэдуном в период войны с японскими захватчиками. См. Мао Цзэдун, «К выходу первого номера журнала „Гунчаньданжэнь“» (1940). Единый фронт является базой для новой демократии.

См. [82].

Написано в августе-сентябре 2014 г., впервые опубликовано 2 декабря 2014 г. на сайте Sanhati.com под названием «Mainstream Politics vs Alternative Politics».

Маоистский коммунистический центр Индии (МКЦИ) и Коммунистическая партия Индии (марксистско-ленинская) были основаны в 1969 г. соответственно Канхаем Чаттерджи и Чару Мазумдаром. Из-за ряда разногласий создать единую марксистско-ленинскую партию тогда не удалось. После убийства Мазумдара в 1972 г. КПИ(мл) перестала быть единой партией и распалась на множество фракций, одной из которых была группа «Народная война». В 2004 г. МКЦИ и «Народная война» объединились в одну партию.

Здесь имеется в виду операция КПИ (маоистской) по созданию в этом регионе новой партизанской базы, проведённая в 2014—2015 г., подробнее см. статью «Politico-military campaign in the Western Ghats» на сайте Signalfire.org.

Мультинациональные корпорации.

There is no alternative (TINA) — лозунг, который использовала премьер-министр Великобритании Маргарет Тэтчер (1925—2013), чтобы подчеркнуть, что нет альтернативы свободному рынку, свободе торговли и глобализации.

Ссылка на известную книгу американского философа Ф. Фукуямы (р. 1952) «Конец истории» (1992).

В басне Эзопа жадный крестьян зарезал гуся, который каждый день сносил по золотому яичку, надеясь быстро разбогатеть, но в результате остался и без гуся, и без золота.

См. «A Critique of Soviet Economics».

Маркс утверждал, что классовое общество является лишь предысторией человечества, и настоящая история начнётся только с победой коммунизма, подробнее см. «К критике политической экономии».

Мани Шанкар Айяр (р. 1941) — министр нефти и природного газа и министр по делам молодёжи и спорта в правительстве Манмохана Сингха.

Натвар Сингх (р. 1931) — министр иностранных дел Индии в 2004—2005 гг.

Джайрам Рамеш (р. 1954) — министр окружающей среды и лесов в 2009—2011 гг.

Мультинациональная корпорация, которая производит генномодифицированные семена.

Джаянти Натараджан (р. 1954) — министр окружающей среды и лесов в 2011—2013 гг. (преемник Джайрама Рамеша на этом посту). В 2015 г. Натараджан объявила, что Рахул Ганди (сын Сони Ганди) заставлял её выдавать разрешения на промышленные проекты и вышла из ИНК.

Джайпал Редди (р. 1942) — министр нефти и природного газа в правительстве Манмохана Сингха в 2009—2012 гг.

Мукеш Амбани (р. 1957) — индийский бизнесмен, управляющий директор компании Reliance Industries, крупнейшей нефтегазовой компании Индии.

Вираппа Мойли (р. 1940) — министр нефти и природного газа в 2012—2014 гг.

Нарасимха Рао (1921—2004) — премьер-министр Индии в 1991—1996 гг.

Компрадорско-бюрократическая буржуазия (КББ) — маоистский термин, который используется для характеристики господствующего класса в странах «третьего мира». Подходит и к странам бывшего «второго мира». См. Мао Цзэдун, «О классах китайского общества» (1926).

Грам Сабха — собрание всех взрослых жителей деревни, которая выбирает грам панчаят (орган местного самоуправления).

PESA — индийский закон 1996 г., позволяющий грам сабхам управлять своими природными ресурсами.

Объединённый прогрессивный альянс (ОПА) — коалиция политический партий во главе с Индийским национальным конгрессом (ИНК), правившая Индией в 2004—2014 гг.

Имеется в виду проведённый в 2014 г. референдум о независимости Шотландии.

Бхаратия джаната пати (БДП) — индийская националистическая